See effet Matilda in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1993) Nommé d’après la militante féministe américaine Matilda Joslyn Gage par Margaret W. Rossiter, la première ayant remarqué que des hommes s’attribuaient les pensées intellectuelles des femmes." ], "forms": [ { "form": "effets Matilda", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "effet Matthieu" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la sociologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Toulouse. Les femmes scientifiques à l’honneur au Quai des savoirs, Toulouse Infos, 27 février 2020", "text": "L’une des explications réside dans l’effet Matilda, nommé ainsi en 1993 par l’historienne des sciences, Margaret Rossiter, en référence à la militante féministe Matilda Joslyn Gage." }, { "ref": "Aude Gogny-Goubert et Adrien Rebaudo, V comme Virago, Éditions First, 2020", "text": "Spoiler : Vous retrouverez un paquet d’effets Matilda dans ce livre !" } ], "glosses": [ "Déni ou minimisation de la contribution des femmes dans la recherche scientifique." ], "id": "fr-effet_Matilda-fr-noun-65DSEi5c", "topics": [ "sociology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ.fɛ ma.til.da\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Matilda-Effekt" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Matilda effect" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "efecte Matilda" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "efecto Matilda" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "effetto Matilda" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Matilda-effect" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "efeito Matilda" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "эффект Матильды" } ], "word": "effet Matilda" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "français" ], "etymology_texts": [ "(1993) Nommé d’après la militante féministe américaine Matilda Joslyn Gage par Margaret W. Rossiter, la première ayant remarqué que des hommes s’attribuaient les pensées intellectuelles des femmes." ], "forms": [ { "form": "effets Matilda", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "effet Matthieu" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la sociologie" ], "examples": [ { "ref": "Toulouse. Les femmes scientifiques à l’honneur au Quai des savoirs, Toulouse Infos, 27 février 2020", "text": "L’une des explications réside dans l’effet Matilda, nommé ainsi en 1993 par l’historienne des sciences, Margaret Rossiter, en référence à la militante féministe Matilda Joslyn Gage." }, { "ref": "Aude Gogny-Goubert et Adrien Rebaudo, V comme Virago, Éditions First, 2020", "text": "Spoiler : Vous retrouverez un paquet d’effets Matilda dans ce livre !" } ], "glosses": [ "Déni ou minimisation de la contribution des femmes dans la recherche scientifique." ], "topics": [ "sociology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ.fɛ ma.til.da\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Matilda-Effekt" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Matilda effect" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "efecte Matilda" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "efecto Matilda" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "effetto Matilda" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Matilda-effect" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "efeito Matilda" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "эффект Матильды" } ], "word": "effet Matilda" }
Download raw JSONL data for effet Matilda meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.