See effet Doppler in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "lidar à effet Doppler" } ], "etymology_texts": [ "Nommé d’après Christian Doppler, qui a présenté cet effet en 1842 dans l’article Über das farbige Licht der Doppelsterne und einige andere Gestirne des Himmels." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "doppler" }, { "word": "échographie Doppler" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la physique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "En vertu de l’effet Doppler, la sirène du camion de pompiers est entendue plus aiguë si ce dernier s’approche de l’auditeur et plus grave s’il s’en éloigne." } ], "glosses": [ "Changement de fréquence et de longueur d’onde d’une onde entre l’émission et la réception quand l’émetteur et le récepteur s’éloignent ou se rapprochent l’un de l’autre." ], "id": "fr-effet_Doppler-fr-noun-CYGjJAGR", "tags": [ "physical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.fɛ dɔ.plɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-effet Doppler.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-effet_Doppler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-effet_Doppler.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-effet_Doppler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-effet_Doppler.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-effet Doppler.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Doppler-Effekt" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Dopplereffekt" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Doppler effect" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Dopeulleo hyogwa", "word": "도플러 효과" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "effetto Doppler" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Doppurā kōka", "word": "ドップラー効果" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "dopplereffect" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "dopplereffekt" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "hiệu ứng Doppler" } ], "word": "effet Doppler" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en coréen", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en suédois", "Traductions en vietnamien", "français" ], "derived": [ { "word": "lidar à effet Doppler" } ], "etymology_texts": [ "Nommé d’après Christian Doppler, qui a présenté cet effet en 1842 dans l’article Über das farbige Licht der Doppelsterne und einige andere Gestirne des Himmels." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "doppler" }, { "word": "échographie Doppler" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la physique" ], "examples": [ { "text": "En vertu de l’effet Doppler, la sirène du camion de pompiers est entendue plus aiguë si ce dernier s’approche de l’auditeur et plus grave s’il s’en éloigne." } ], "glosses": [ "Changement de fréquence et de longueur d’onde d’une onde entre l’émission et la réception quand l’émetteur et le récepteur s’éloignent ou se rapprochent l’un de l’autre." ], "tags": [ "physical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.fɛ dɔ.plɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-effet Doppler.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-effet_Doppler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-effet_Doppler.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-effet_Doppler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-effet_Doppler.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-effet Doppler.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Doppler-Effekt" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Dopplereffekt" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Doppler effect" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Dopeulleo hyogwa", "word": "도플러 효과" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "effetto Doppler" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "Doppurā kōka", "word": "ドップラー効果" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "dopplereffect" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "dopplereffekt" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "hiệu ứng Doppler" } ], "word": "effet Doppler" }
Download raw JSONL data for effet Doppler meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.