"eau tonique" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque de l’anglais tonic water."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eaux toniques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Boisson gazeuse contenant de la quinine, autrefois utilisée comme traitement contre la malaria, mais aujourd’hui consommée pour son goût amer comme le cocktail gin tonic."
      ],
      "id": "fr-eau_tonique-fr-noun-AxcERZ5Q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o tɔ.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "uji tonik"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "tonic Water"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tonic water"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ماء التونيك"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "tónica"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "tonik"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "tonika"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "tonik"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "тоник"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aigua tònica"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "通寧水",
      "word": "通宁水"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "tonik woteo",
      "word": "토닉 워터"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "tonik"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tónica"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "toniko"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "toonik"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tonic-vesi"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "tónica"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "τόνικ"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "מי טוניק"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tonik"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "air tonik"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "tónik"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "acqua tonica"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tonikku wōtā",
      "word": "トニックウォーター"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tonikas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tonic"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "tonic"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "آب تونیک"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "tonik"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "água tônica"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "тоник"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "тоник"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tonic"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "tonik"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tonik"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тонік"
    }
  ],
  "word": "eau tonique"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque de l’anglais tonic water."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eaux toniques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Boisson gazeuse contenant de la quinine, autrefois utilisée comme traitement contre la malaria, mais aujourd’hui consommée pour son goût amer comme le cocktail gin tonic."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o tɔ.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "uji tonik"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "tonic Water"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "tonic water"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "ماء التونيك"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "tónica"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "tonik"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "tonika"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "tonik"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "тоник"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "aigua tònica"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "通寧水",
      "word": "通宁水"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "tonik woteo",
      "word": "토닉 워터"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "tonik"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "tónica"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "toniko"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "toonik"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tonic-vesi"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "tónica"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "τόνικ"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "מי טוניק"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tonik"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "air tonik"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "tónik"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "acqua tonica"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tonikku wōtā",
      "word": "トニックウォーター"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tonikas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tonic"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "tonic"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "آب تونیک"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "tonik"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "água tônica"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "тоник"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "тоник"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "tonic"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "tonik"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "tonik"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тонік"
    }
  ],
  "word": "eau tonique"
}