See eau de senteur in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De eau et senteur." ], "forms": [ { "form": "eaux de senteur", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "glosses": [ "Eau légèrement parfumée utilisée autrefois par les lingères pour imprégner le linge fraîchement repassé avant son rangement, et qui avait pour but d’apporter une impression de fraîcheur et de masquer les odeurs d’humidité qui pouvaient ressortir après séjour dans les armoires et les placards à certaines saisons." ], "id": "fr-eau_de_senteur-fr-noun-fFK0etBP" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834", "text": "« Si j’étais méchant, j’appellerais Desbacs au secours, il a dans son bureau toutes sortes d’eaux de senteur. »" }, { "ref": "Ernest Pérochon, Nêne, 1920", "text": "Comme il faisait beau, elle avait fait la toilette des enfants. Ayant, le matin même, acheté pour eux avec son argent un petit flacon d’eau de senteur, elle en avait mis une bonne dose sur leurs cheveux ; et le petit, sur sa poitrine était comme un bouquet." }, { "ref": "site www.cosma-parfumeries.com", "text": "Une eau de senteur sans alcool spécialement conçue pour les bébés de 0 à 2 ans." } ], "glosses": [ "Eau parfumée pour le corps, ne contenant pas d’alcool, contrairement aux eaux de toilette." ], "id": "fr-eau_de_senteur-fr-noun-A1bhXSXu" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o d‿sɑ̃.tœʁ\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "eau utilisée pour le linge", "word": "eau de repassage" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "eau de senteur" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De eau et senteur." ], "forms": [ { "form": "eaux de senteur", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "glosses": [ "Eau légèrement parfumée utilisée autrefois par les lingères pour imprégner le linge fraîchement repassé avant son rangement, et qui avait pour but d’apporter une impression de fraîcheur et de masquer les odeurs d’humidité qui pouvaient ressortir après séjour dans les armoires et les placards à certaines saisons." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834", "text": "« Si j’étais méchant, j’appellerais Desbacs au secours, il a dans son bureau toutes sortes d’eaux de senteur. »" }, { "ref": "Ernest Pérochon, Nêne, 1920", "text": "Comme il faisait beau, elle avait fait la toilette des enfants. Ayant, le matin même, acheté pour eux avec son argent un petit flacon d’eau de senteur, elle en avait mis une bonne dose sur leurs cheveux ; et le petit, sur sa poitrine était comme un bouquet." }, { "ref": "site www.cosma-parfumeries.com", "text": "Une eau de senteur sans alcool spécialement conçue pour les bébés de 0 à 2 ans." } ], "glosses": [ "Eau parfumée pour le corps, ne contenant pas d’alcool, contrairement aux eaux de toilette." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o d‿sɑ̃.tœʁ\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "eau utilisée pour le linge", "word": "eau de repassage" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "eau de senteur" }
Download raw JSONL data for eau de senteur meaning in Français (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.