"dyspho" meaning in Français

See dyspho in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \dis.fɔ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyspho.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dyspho.wav
  1. Dysphorique. Tags: common
    Sense id: fr-dyspho-fr-adj-0~J1eE90 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la transitude
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: dysfo (Polonais)

Noun

IPA: \dis.fɔ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyspho.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dyspho.wav Forms: dysphos [plural]
  1. Dysphorie. Tags: familiar
    Sense id: fr-dyspho-fr-noun-weAfymjo Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la transitude, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \dis.fɔ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyspho.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dyspho.wav
  1. Ressentir de la dysphorie. Tags: familiar
    Sense id: fr-dyspho-fr-verb-sGOYxhmL Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la transitude, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dysphorier, dysphoriser

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes d’émotion en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Apocope de dysphorique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la transitude",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              30
            ],
            [
              75,
              81
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @fan2creepers publié le 15 mai 2021 à 14h47",
          "text": "Est-ce que l’humain est dyspho de lui même ou c’est la société qui le rend dyspho ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @Ash011202 publié le 2 octobre 2023 à 12h08",
          "text": "Devinez qui est dyspho de bz (moi)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              42
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @sushisrolls publié le 4 septembre 2021 à 14h02",
          "text": "Bah ouais.. le pire c'est qu'il est dyspho sur certains trucs quoi donc je vois pas comment il peut ne pas comprendre"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              79
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @Taranova_Mk publié le 25 septembre 2023 à 16h14",
          "text": "bah c'est cliché en mode toutes les personnes qui sont non binaires sont dyspho sur leurs seins, et toutes sont des personnes en éternelle souffrance"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dysphorique."
      ],
      "id": "fr-dyspho-fr-adj-0~J1eE90",
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ],
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.fɔ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyspho.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyspho.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dyspho.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dyspho.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dysfo"
    }
  ],
  "word": "dyspho"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes d’émotion en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Apocope de dysphorie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dysphos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "différents"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la transitude",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @RubistheWitch publié le 15 juillet 2021 à 19h27",
          "text": "Oui bonjour je mets quand meme cette photo parce que un peu fuck la dyspho je pense...."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @_smolgurl publié le 27 novembre 2022 18h06",
          "text": "malgré la dyspho, toujours aussi fière d’être une meuf trans #TransIsBeautiful #LGBTQIAlmostChristmas"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @Luinhel publié le 17 octobre 2023 à 17h15",
          "text": "En retard et au bout du rolls a cause de la dyspho et de l'acnée #lgbtqiasstars"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              35
            ],
            [
              148,
              154
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @Taranova_Mk publié le 12 décembre 2023 à 22h36",
          "text": "ouais, mais y a aussi que la dyspho c'est encore + compliqué chez les enbies, et qu'etre une personne enby amab ne se résume pas à \"ne pas avoir de dysphorie sur ses seins\" c'est bcp plus compliqué que ça"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              118
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @Aspidistra_1936 publié le 9 décembre 2022 à 21h57",
          "text": "Ni de leurs complices qui ne peuvent pas être dupes des dérapages de certains... cela dessert les femmes et les dyspho de genre qui ont besoin d'un accompagnement solide etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dysphorie."
      ],
      "id": "fr-dyspho-fr-noun-weAfymjo",
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.fɔ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyspho.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyspho.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dyspho.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dyspho.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "dyspho"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes d’émotion en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes non standards en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "Aucun groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la transitude",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @synditrouille publié le 29 décembre 2022 à 22h23",
          "text": "ma voix en français me fait dyspho mais en anglais jsuis en mode cool j'aime bien ??"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Post de r/Luuckys nommé [FR] Calvitie et toujours une perte de cheveux à 11 mois de THS..., publié le 7 juillet 2019 à 0h10 sur le subreddit r/MtF",
          "text": "Je Dyspho énormément sur ca, c'est une source d'angoisse au quotidien, je n'ai pas envie de finir ma vie avec une perruque...."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              89
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @Danaus__ publié le 5 novembre 2020 à 18h08",
          "text": "être en couple avoir la plus belle copine du monde mais être déprimer parce-que tu dyspho et que tu es mal dans dans ton corps"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              34
            ],
            [
              108,
              114
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @sarahr0212 publié le 17 avril 2022 à 14h21",
          "text": "Mais tu vois, mon amie elle dyspho pas. Elle vit en Belgique et hier elle m'a vue avoir une petite crise de dyspho et ça lui semblait inconnue. C'est vraiment une question de société."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ressentir de la dysphorie."
      ],
      "id": "fr-dyspho-fr-verb-sGOYxhmL",
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.fɔ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyspho.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyspho.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dyspho.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dyspho.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dysphorier"
    },
    {
      "word": "dysphoriser"
    }
  ],
  "word": "dyspho"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Apocopes en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en polonais",
    "Verbes d’émotion en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Apocope de dysphorique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la transitude"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              30
            ],
            [
              75,
              81
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @fan2creepers publié le 15 mai 2021 à 14h47",
          "text": "Est-ce que l’humain est dyspho de lui même ou c’est la société qui le rend dyspho ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @Ash011202 publié le 2 octobre 2023 à 12h08",
          "text": "Devinez qui est dyspho de bz (moi)"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              42
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @sushisrolls publié le 4 septembre 2021 à 14h02",
          "text": "Bah ouais.. le pire c'est qu'il est dyspho sur certains trucs quoi donc je vois pas comment il peut ne pas comprendre"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              79
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @Taranova_Mk publié le 25 septembre 2023 à 16h14",
          "text": "bah c'est cliché en mode toutes les personnes qui sont non binaires sont dyspho sur leurs seins, et toutes sont des personnes en éternelle souffrance"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dysphorique."
      ],
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ],
      "tags": [
        "common"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.fɔ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyspho.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyspho.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dyspho.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dyspho.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dysfo"
    }
  ],
  "word": "dyspho"
}

{
  "categories": [
    "Apocopes en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Verbes d’émotion en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Apocope de dysphorie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dysphos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "différents"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la transitude",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @RubistheWitch publié le 15 juillet 2021 à 19h27",
          "text": "Oui bonjour je mets quand meme cette photo parce que un peu fuck la dyspho je pense...."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @_smolgurl publié le 27 novembre 2022 18h06",
          "text": "malgré la dyspho, toujours aussi fière d’être une meuf trans #TransIsBeautiful #LGBTQIAlmostChristmas"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              50
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @Luinhel publié le 17 octobre 2023 à 17h15",
          "text": "En retard et au bout du rolls a cause de la dyspho et de l'acnée #lgbtqiasstars"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              35
            ],
            [
              148,
              154
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @Taranova_Mk publié le 12 décembre 2023 à 22h36",
          "text": "ouais, mais y a aussi que la dyspho c'est encore + compliqué chez les enbies, et qu'etre une personne enby amab ne se résume pas à \"ne pas avoir de dysphorie sur ses seins\" c'est bcp plus compliqué que ça"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              112,
              118
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @Aspidistra_1936 publié le 9 décembre 2022 à 21h57",
          "text": "Ni de leurs complices qui ne peuvent pas être dupes des dérapages de certains... cela dessert les femmes et les dyspho de genre qui ont besoin d'un accompagnement solide etc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dysphorie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.fɔ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyspho.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyspho.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dyspho.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dyspho.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "dyspho"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes d’émotion en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes non standards en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "Aucun groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la transitude",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @synditrouille publié le 29 décembre 2022 à 22h23",
          "text": "ma voix en français me fait dyspho mais en anglais jsuis en mode cool j'aime bien ??"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Post de r/Luuckys nommé [FR] Calvitie et toujours une perte de cheveux à 11 mois de THS..., publié le 7 juillet 2019 à 0h10 sur le subreddit r/MtF",
          "text": "Je Dyspho énormément sur ca, c'est une source d'angoisse au quotidien, je n'ai pas envie de finir ma vie avec une perruque...."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              89
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @Danaus__ publié le 5 novembre 2020 à 18h08",
          "text": "être en couple avoir la plus belle copine du monde mais être déprimer parce-que tu dyspho et que tu es mal dans dans ton corps"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              34
            ],
            [
              108,
              114
            ]
          ],
          "ref": "Tweet de @sarahr0212 publié le 17 avril 2022 à 14h21",
          "text": "Mais tu vois, mon amie elle dyspho pas. Elle vit en Belgique et hier elle m'a vue avoir une petite crise de dyspho et ça lui semblait inconnue. C'est vraiment une question de société."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ressentir de la dysphorie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Transitude"
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.fɔ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyspho.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyspho.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyspho.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dyspho.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dyspho.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dyspho.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dysphorier"
    },
    {
      "word": "dysphoriser"
    }
  ],
  "word": "dyspho"
}

Download raw JSONL data for dyspho meaning in Français (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.