"dysfonctionnel" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dysfonctionnellement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(début XXᵉ siècle)Dérivé de dysfonction, avec le suffixe -el."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dysfonctionnels",
      "ipas": [
        "\\dis.fɔ̃k.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dysfonctionnelle",
      "ipas": [
        "\\dis.fɔ̃k.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dysfonctionnelles",
      "ipas": [
        "\\dis.fɔ̃k.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La Renaissance de BIXI », LaPresse.ca, 7 juin 2012",
          "text": "Le BIXI, en effet, est non seulement le symbole urbain par excellence, c’est aussi celui des rapports dysfonctionnels qu’entretiennent Québec et Montréal."
        },
        {
          "ref": "Agnès Bourahla, «La décompensation psychotique », passeportsante.net, juin 2019 ; page consultée le 23 février 2024",
          "text": "L’apport de Freud à la psychiatrie a été, notamment, de montrer que névrose et psychose ne définissent pas des anormaux, mais des êtres qui ont tenté de trouver des solutions - certes dysfonctionnelles -, à des problèmes profondément humain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a un fonctionnement troublé."
      ],
      "id": "fr-dysfonctionnel-fr-adj-LobJD1eN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.fɔ̃k.sjɔ.nɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dysfonctionnel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dysfonctionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dysfonctionnel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dysfonctionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dysfonctionnel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dysfonctionnel.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "dysfunktional"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dysfunctional"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "disfuncional"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dysleitourgikós",
      "word": "δυσλειτουργικός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "disfunzionale"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dysfunctioneel"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "disfuncional"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dysfunkční"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "işlevsiz"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "disfonksiyonel"
    }
  ],
  "word": "dysfonctionnel"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -el",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dysfonctionnellement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(début XXᵉ siècle)Dérivé de dysfonction, avec le suffixe -el."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dysfonctionnels",
      "ipas": [
        "\\dis.fɔ̃k.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dysfonctionnelle",
      "ipas": [
        "\\dis.fɔ̃k.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dysfonctionnelles",
      "ipas": [
        "\\dis.fɔ̃k.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La Renaissance de BIXI », LaPresse.ca, 7 juin 2012",
          "text": "Le BIXI, en effet, est non seulement le symbole urbain par excellence, c’est aussi celui des rapports dysfonctionnels qu’entretiennent Québec et Montréal."
        },
        {
          "ref": "Agnès Bourahla, «La décompensation psychotique », passeportsante.net, juin 2019 ; page consultée le 23 février 2024",
          "text": "L’apport de Freud à la psychiatrie a été, notamment, de montrer que névrose et psychose ne définissent pas des anormaux, mais des êtres qui ont tenté de trouver des solutions - certes dysfonctionnelles -, à des problèmes profondément humain."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a un fonctionnement troublé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.fɔ̃k.sjɔ.nɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dysfonctionnel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dysfonctionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dysfonctionnel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dysfonctionnel.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-dysfonctionnel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-dysfonctionnel.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "dysfunktional"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dysfunctional"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "disfuncional"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dysleitourgikós",
      "word": "δυσλειτουργικός"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "disfunzionale"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dysfunctioneel"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "disfuncional"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dysfunkční"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "işlevsiz"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "disfonksiyonel"
    }
  ],
  "word": "dysfonctionnel"
}