See dynamitage in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Ce mot est composé de dynamiter avec le suffixe -age indiquant une action." ], "forms": [ { "form": "dynamitages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "dynamite" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Émile Ollivier, « Du régime de la presse », dans Le Correspondant : religion, philosophie, politique, tome 150, 1892, p. 314", "text": "On peut assassiner de bien des manières; on peut étrangler, on peut noyer, on peut empoisonner, on peut fusiller, on peut poignarder, on peut dynamiter, et cependant on n'a pas établi le crime de strangulation, de noyade, d'empoisonnement, de fusillade, de poignard, de dynamitage; il n'y a que le crime d’assassinat, quel que soit le procédé à l'aide duquel il a été commis." }, { "ref": "Frédéric Pagès, Le Pedro de l’année, Le Canard enchaîné, 17 mai 2017, page 8", "text": "[…] Thierry Frémaux et […] Pierre Lescure, patrons du Festival, pas farouchement hostile au débarquement au débarquement de Netflix et d’Amazon sur le Vieux Continent. Et, donc, au dynamitage de la loi qui, en France, impose un délai de trois ans entre la projection sur grand écran et la diffusion par téléchargement." } ], "glosses": [ "Action de dynamiter." ], "id": "fr-dynamitage-fr-noun-MvxlQms5" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\di.na.mi.taʒ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dynamitage.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dynamitage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dynamitage.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dynamitage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dynamitage.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dynamitage.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "miniranje" } ], "word": "dynamitage" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "Ce mot est composé de dynamiter avec le suffixe -age indiquant une action." ], "forms": [ { "form": "dynamitages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "dynamite" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Émile Ollivier, « Du régime de la presse », dans Le Correspondant : religion, philosophie, politique, tome 150, 1892, p. 314", "text": "On peut assassiner de bien des manières; on peut étrangler, on peut noyer, on peut empoisonner, on peut fusiller, on peut poignarder, on peut dynamiter, et cependant on n'a pas établi le crime de strangulation, de noyade, d'empoisonnement, de fusillade, de poignard, de dynamitage; il n'y a que le crime d’assassinat, quel que soit le procédé à l'aide duquel il a été commis." }, { "ref": "Frédéric Pagès, Le Pedro de l’année, Le Canard enchaîné, 17 mai 2017, page 8", "text": "[…] Thierry Frémaux et […] Pierre Lescure, patrons du Festival, pas farouchement hostile au débarquement au débarquement de Netflix et d’Amazon sur le Vieux Continent. Et, donc, au dynamitage de la loi qui, en France, impose un délai de trois ans entre la projection sur grand écran et la diffusion par téléchargement." } ], "glosses": [ "Action de dynamiter." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\di.na.mi.taʒ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dynamitage.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dynamitage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dynamitage.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dynamitage.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dynamitage.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dynamitage.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "miniranje" } ], "word": "dynamitage" }
Download raw JSONL data for dynamitage meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.