See dyadique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dyacis"
},
{
"word": "dyacishet"
},
{
"word": "ajustement dyadique"
},
{
"word": "analyse dyadique"
},
{
"word": "arbre dyadique"
},
{
"word": "bi-dyadique"
},
{
"word": "cube dyadique"
},
{
"word": "don dyadique"
},
{
"word": "fonction dyadique"
},
{
"word": "fraction dyadique"
},
{
"word": "grille dyadique"
},
{
"word": "iota dyadique"
},
{
"word": "linguistique dyadique"
},
{
"word": "maillage dyadique"
},
{
"word": "maille dyadique"
},
{
"word": "nombre dyadique"
},
{
"word": "opérateur dyadique"
},
{
"word": "quasi dyadique"
},
{
"word": "rationnel dyadique"
},
{
"word": "relation dyadique"
},
{
"word": "fraction dyadique"
},
{
"word": "sémiotique dyadique"
},
{
"word": "suite dyadique"
},
{
"word": "tenseur dyadique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1870) Du grec ancien δυαδικός, duadikós (« de deux »)."
],
"forms": [
{
"form": "dyadiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "médadique"
},
{
"word": "monadique"
},
{
"word": "niladique"
},
{
"word": "polyadique"
},
{
"word": "triadique"
},
{
"word": "variadique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’entretien est une situation de communication dyadique."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne une dyade, ou qui lie deux choses, etc."
],
"id": "fr-dyadique-fr-adj-HnbJxzWn"
},
{
"examples": [
{
"text": "Les relations dyadiques amicales entre la France et l'Allemagne sont bonifiées par le traité de l’Élysée ratifié en 1963."
}
],
"glosses": [
"En études des relations internationales, on dit de relations interétatiques qu'elles sont dyadiques lorsqu'elles concernent deux États entre eux."
],
"id": "fr-dyadique-fr-adj-4XhDjWon"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vocabulaire LGBTIQ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Sonia Verstappen, Stop à la putophobie, à la transphobie et à l’interphobie sur Le Soir, 7 juin 2019",
"text": "Et si la définition du féminisme, au-delà de combattre la domination masculine, incluait aussi la lutte pour l’équité en droits … entre personnes intersexes et dyadiques … ?"
},
{
"ref": "«Il y a une tendance à ne parler des intersexes que dans un registre émotionnel et victimaire», Libération, 2018 → lire en ligne",
"text": "Elles ne sont pas forcément non binaires, elles peuvent s’identifier comme hommes ou femmes, il y a de tout, comme chez les personnes dyadiques."
}
],
"glosses": [
"Qualifiant une personne non intersexe."
],
"id": "fr-dyadique-fr-adj-XRPwiz7x",
"topics": [
"LGBT"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des mathématiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qualifie un nombre réel qui s'écrit comme quotient d’un entier relatif par une puissance de deux."
],
"id": "fr-dyadique-fr-adj-igaEoshl",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.dik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-dyadique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-dyadique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyadique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyadique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "endosexe"
},
{
"word": "non intersexe"
},
{
"word": "non intersexué"
},
{
"word": "binaire"
},
{
"sense": "adjectif",
"word": "duel"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dyadic"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "daouadek"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dijadski"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "δυαδικός"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "tvíunda-"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "diadico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ni-kō",
"word": "二項"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "dyadický"
}
],
"word": "dyadique"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "intersexe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1870) Du grec ancien δυαδικός, duadikós (« de deux »)."
],
"forms": [
{
"form": "dyadiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vocabulaire LGBTIQ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Romain Vallet, Les intersexes mettent les poings sur les i sur Hétéroclite, 15 février 2019",
"text": "Mischa Tourbillon, jeune militant du CIA, a publié sur Internet fin 2018 une courte BD pédagogique de six planches visant d’abord à éduquer les dyadiques (personnes non-intersexes) sur ces sujets."
}
],
"glosses": [
"Personne non intersexe."
],
"id": "fr-dyadique-fr-noun-kDW3AdcD",
"topics": [
"LGBT"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.dik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-dyadique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-dyadique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyadique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyadique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "endosexe"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "dyadique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en croate",
"Traductions en grec",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "dyacis"
},
{
"word": "dyacishet"
},
{
"word": "ajustement dyadique"
},
{
"word": "analyse dyadique"
},
{
"word": "arbre dyadique"
},
{
"word": "bi-dyadique"
},
{
"word": "cube dyadique"
},
{
"word": "don dyadique"
},
{
"word": "fonction dyadique"
},
{
"word": "fraction dyadique"
},
{
"word": "grille dyadique"
},
{
"word": "iota dyadique"
},
{
"word": "linguistique dyadique"
},
{
"word": "maillage dyadique"
},
{
"word": "maille dyadique"
},
{
"word": "nombre dyadique"
},
{
"word": "opérateur dyadique"
},
{
"word": "quasi dyadique"
},
{
"word": "rationnel dyadique"
},
{
"word": "relation dyadique"
},
{
"word": "fraction dyadique"
},
{
"word": "sémiotique dyadique"
},
{
"word": "suite dyadique"
},
{
"word": "tenseur dyadique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1870) Du grec ancien δυαδικός, duadikós (« de deux »)."
],
"forms": [
{
"form": "dyadiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "médadique"
},
{
"word": "monadique"
},
{
"word": "niladique"
},
{
"word": "polyadique"
},
{
"word": "triadique"
},
{
"word": "variadique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "L’entretien est une situation de communication dyadique."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne une dyade, ou qui lie deux choses, etc."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Les relations dyadiques amicales entre la France et l'Allemagne sont bonifiées par le traité de l’Élysée ratifié en 1963."
}
],
"glosses": [
"En études des relations internationales, on dit de relations interétatiques qu'elles sont dyadiques lorsqu'elles concernent deux États entre eux."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Vocabulaire LGBTIQ en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Sonia Verstappen, Stop à la putophobie, à la transphobie et à l’interphobie sur Le Soir, 7 juin 2019",
"text": "Et si la définition du féminisme, au-delà de combattre la domination masculine, incluait aussi la lutte pour l’équité en droits … entre personnes intersexes et dyadiques … ?"
},
{
"ref": "«Il y a une tendance à ne parler des intersexes que dans un registre émotionnel et victimaire», Libération, 2018 → lire en ligne",
"text": "Elles ne sont pas forcément non binaires, elles peuvent s’identifier comme hommes ou femmes, il y a de tout, comme chez les personnes dyadiques."
}
],
"glosses": [
"Qualifiant une personne non intersexe."
],
"topics": [
"LGBT"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français des mathématiques"
],
"glosses": [
"Qualifie un nombre réel qui s'écrit comme quotient d’un entier relatif par une puissance de deux."
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.dik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-dyadique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-dyadique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyadique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyadique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "endosexe"
},
{
"word": "non intersexe"
},
{
"word": "non intersexué"
},
{
"word": "binaire"
},
{
"sense": "adjectif",
"word": "duel"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dyadic"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "daouadek"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "dijadski"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "δυαδικός"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "tvíunda-"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "diadico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ni-kō",
"word": "二項"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "dyadický"
}
],
"word": "dyadique"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "intersexe"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1870) Du grec ancien δυαδικός, duadikós (« de deux »)."
],
"forms": [
{
"form": "dyadiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Vocabulaire LGBTIQ en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Romain Vallet, Les intersexes mettent les poings sur les i sur Hétéroclite, 15 février 2019",
"text": "Mischa Tourbillon, jeune militant du CIA, a publié sur Internet fin 2018 une courte BD pédagogique de six planches visant d’abord à éduquer les dyadiques (personnes non-intersexes) sur ces sujets."
}
],
"glosses": [
"Personne non intersexe."
],
"topics": [
"LGBT"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.dik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-dyadique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dyadique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-dyadique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyadique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-dyadique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-dyadique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "endosexe"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "dyadique"
}
Download raw JSONL data for dyadique meaning in Français (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.