"dure-mère" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "demeurer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIVᵉ siècle) Calque du latin médical dura mater (sens identique) attesté au XIVᵉ et traduit de l'arabe oum al-dimāgh as-safīqah (litt. « épaisse matrice du cerveau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dures-mères",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "méninge"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "dural"
    },
    {
      "word": "pie-mère"
    },
    {
      "word": "sous-dural"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "text": "La dure-mère est la plus externe des trois membranes constituant les méninges avec la pie-mère et l'arachnoïde."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Belinda Bauer, traduit par Christine Rimoldy, Cadavre 19 (Rubbernecker), 10/18, 2015, page 141.",
          "text": "Les circonvolutions compactes étaient enveloppées de dure-mère, ornées d’un réseau de nerfs et alimentées par d’épaisses artères qui ressemblaient à des galeries dans du blanc-manger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membrane fibreuse qui tapisse la cavité intérieure du crâne."
      ],
      "id": "fr-dure-mère-fr-noun-6S-uq0xU",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dyʁ.mɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dyʁ.mɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-dure-mère.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dure-mère.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dure-mère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dure-mère.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dure-mère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lausanne (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-dure-mère.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pachyméninge"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hirnaut"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dura mater"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "dura mater"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "vanjska tvrda opna"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "duramadre"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "duramatro"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dura madre"
    }
  ],
  "word": "dure-mère"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "demeurer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Calques en français issus d’un mot en latin",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIVᵉ siècle) Calque du latin médical dura mater (sens identique) attesté au XIVᵉ et traduit de l'arabe oum al-dimāgh as-safīqah (litt. « épaisse matrice du cerveau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dures-mères",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "méninge"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "dural"
    },
    {
      "word": "pie-mère"
    },
    {
      "word": "sous-dural"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "text": "La dure-mère est la plus externe des trois membranes constituant les méninges avec la pie-mère et l'arachnoïde."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              62
            ]
          ],
          "ref": "Belinda Bauer, traduit par Christine Rimoldy, Cadavre 19 (Rubbernecker), 10/18, 2015, page 141.",
          "text": "Les circonvolutions compactes étaient enveloppées de dure-mère, ornées d’un réseau de nerfs et alimentées par d’épaisses artères qui ressemblaient à des galeries dans du blanc-manger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membrane fibreuse qui tapisse la cavité intérieure du crâne."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dyʁ.mɛʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dyʁ.mɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-dure-mère.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dure-mère.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dure-mère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dure-mère.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-dure-mère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lausanne (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-dure-mère.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pachyméninge"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Hirnaut"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dura mater"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "dura mater"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "vanjska tvrda opna"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "duramadre"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "duramatro"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dura madre"
    }
  ],
  "word": "dure-mère"
}