See dumping in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\iŋ\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "U prononcés /œ/ en français", "orig": "u prononcés /œ/ en français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "antidumping" }, { "word": "anti-dumping" }, { "sense": "fait d’employer des salariés étrangers pour une rémunération inférieure au salaire moyen ou au salaire légal, ou encore à des conditions sociales moins favorables au travailleur que les conditions normales de leur pays d’accueil", "word": "dumping social" }, { "sense": "faible imposition des sociétés pour attirer les capitaux étrangers", "word": "dumping fiscal" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) De l’anglais dumping, dérivé de to dump (« décharger, jeter en tas »)." ], "forms": [ { "form": "dumpings", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’économie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Le dumping est interdit par le droit de la concurrence en tant que pratique de prix prédatoires et considéré comme un abus de position dominante." } ], "glosses": [ "Vente d’un produit à un prix inférieur au prix de revient pour éliminer la concurrence." ], "id": "fr-dumping-fr-noun-W88ie3KY", "raw_tags": [ "Économie" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Le dumping résulte souvent de subventions accordées par l’État d’origine des marchandises et l’État où a lieu la consommation a le droit d’appliquer un droit de douane antidumping compensateur pour défendre les producteurs nationaux." } ], "glosses": [ "Fait de vendre dans un autre pays à un prix inférieur à celui pratiqué dans le pays d’origine de l’entreprise." ], "id": "fr-dumping-fr-noun-hsTyvFpP", "raw_tags": [ "Commerce international" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Dumping fiscal." }, { "text": "Dumping social." } ], "glosses": [ "Pratique commerciale considérée comme déloyale par certains acteurs économiques." ], "id": "fr-dumping-fr-noun-lBB95ZJb", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dœm.piŋ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-dumping.wav", "ipa": "d̪œm.piŋɡ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Eihel-dumping.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-dumping.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Eihel-dumping.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-dumping.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (Lausanne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-dumping.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "Vente d’un produit à un prix inférieur au prix de revient pour éliminer la concurrence", "word": "bradage" }, { "sense": "Vente d’un produit à un prix inférieur au prix de revient pour éliminer la concurrence", "word": "vente à perte" }, { "sense": "Vente d’un produit à un prix inférieur au prix de revient pour éliminer la concurrence", "word": "concurrence déloyale" }, { "raw_tags": [ "subvention publique" ], "sense": "Vente d’un produit à un prix inférieur au prix de revient pour éliminer la concurrence", "word": "subvention déloyale" } ], "tags": [ "Anglicism", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "dumping" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "damping" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "dumping" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "damping" } ], "word": "dumping" }
{ "categories": [ "Anglicismes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en anglais", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\iŋ\\", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "Traductions en tchèque", "français", "u prononcés /œ/ en français" ], "derived": [ { "word": "antidumping" }, { "word": "anti-dumping" }, { "sense": "fait d’employer des salariés étrangers pour une rémunération inférieure au salaire moyen ou au salaire légal, ou encore à des conditions sociales moins favorables au travailleur que les conditions normales de leur pays d’accueil", "word": "dumping social" }, { "sense": "faible imposition des sociétés pour attirer les capitaux étrangers", "word": "dumping fiscal" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle) De l’anglais dumping, dérivé de to dump (« décharger, jeter en tas »)." ], "forms": [ { "form": "dumpings", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’économie" ], "examples": [ { "text": "Le dumping est interdit par le droit de la concurrence en tant que pratique de prix prédatoires et considéré comme un abus de position dominante." } ], "glosses": [ "Vente d’un produit à un prix inférieur au prix de revient pour éliminer la concurrence." ], "raw_tags": [ "Économie" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Le dumping résulte souvent de subventions accordées par l’État d’origine des marchandises et l’État où a lieu la consommation a le droit d’appliquer un droit de douane antidumping compensateur pour défendre les producteurs nationaux." } ], "glosses": [ "Fait de vendre dans un autre pays à un prix inférieur à celui pratiqué dans le pays d’origine de l’entreprise." ], "raw_tags": [ "Commerce international" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Dumping fiscal." }, { "text": "Dumping social." } ], "glosses": [ "Pratique commerciale considérée comme déloyale par certains acteurs économiques." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dœm.piŋ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-dumping.wav", "ipa": "d̪œm.piŋɡ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Eihel-dumping.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-dumping.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Eihel-dumping.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-dumping.wav.ogg", "raw_tags": [ "Suisse (Lausanne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-dumping.wav" } ], "synonyms": [ { "sense": "Vente d’un produit à un prix inférieur au prix de revient pour éliminer la concurrence", "word": "bradage" }, { "sense": "Vente d’un produit à un prix inférieur au prix de revient pour éliminer la concurrence", "word": "vente à perte" }, { "sense": "Vente d’un produit à un prix inférieur au prix de revient pour éliminer la concurrence", "word": "concurrence déloyale" }, { "raw_tags": [ "subvention publique" ], "sense": "Vente d’un produit à un prix inférieur au prix de revient pour éliminer la concurrence", "word": "subvention déloyale" } ], "tags": [ "Anglicism", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "dumping" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "damping" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "dumping" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "damping" } ], "word": "dumping" }
Download raw JSONL data for dumping meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.