"dreadlocks" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en créole réunionnais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "locksé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais dreadlocks, de même sens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dreadlock",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "dreadlock",
    "dreadlocks"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la coiffure",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              218,
              228
            ]
          ],
          "ref": "Gilbert Elbaz, Lire, traduire, écrire la culture: À la croisée des Cultural Studies et des Postcolonial Studies, 2013",
          "text": "Avant d’achever cette partie de notre développement, il nous semblait intéressant d’examiner l’influence de la logique commerciale sur un symbole incontournable du mouvement rastafari, les nattes, communément appelées dreadlocks."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Style de coiffure composée de mèches de cheveux emmêlées naturellement."
      ],
      "id": "fr-dreadlocks-fr-noun-bRXfhFaG",
      "topics": [
        "hairdressing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne portant cette coiffure."
      ],
      "id": "fr-dreadlocks-fr-noun-QM1869~S",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁɛd.lɔk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʁɛd.lɔks\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-dreadlocks.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dreadlocks.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dreadlocks.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dreadlocks.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dreadlocks.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-dreadlocks.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dreadlocks.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dreadlocks.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dreadlocks.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dreadlocks.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dreadlocks.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dreadlocks.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cadenettes"
    },
    {
      "word": "dreads"
    },
    {
      "word": "locks"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dreadlocks"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dreads"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dreadlocks"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dreads"
    },
    {
      "lang": "Créole réunionnais",
      "lang_code": "rcf",
      "word": "sovélakord"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dreadlocks"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "doreddo",
      "word": "ドレッド"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "doreddorokkusu",
      "word": "ドレッドロックス"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dred"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dred"
    }
  ],
  "word": "dreadlocks"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en créole réunionnais",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "locksé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais dreadlocks, de même sens."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dreadlock",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "dreadlock",
    "dreadlocks"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la coiffure"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              218,
              228
            ]
          ],
          "ref": "Gilbert Elbaz, Lire, traduire, écrire la culture: À la croisée des Cultural Studies et des Postcolonial Studies, 2013",
          "text": "Avant d’achever cette partie de notre développement, il nous semblait intéressant d’examiner l’influence de la logique commerciale sur un symbole incontournable du mouvement rastafari, les nattes, communément appelées dreadlocks."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Style de coiffure composée de mèches de cheveux emmêlées naturellement."
      ],
      "topics": [
        "hairdressing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métonymies en français"
      ],
      "glosses": [
        "Personne portant cette coiffure."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁɛd.lɔk\\"
    },
    {
      "ipa": "\\dʁɛd.lɔks\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-dreadlocks.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dreadlocks.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dreadlocks.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dreadlocks.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-dreadlocks.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-dreadlocks.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dreadlocks.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dreadlocks.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dreadlocks.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dreadlocks.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-dreadlocks.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-dreadlocks.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cadenettes"
    },
    {
      "word": "dreads"
    },
    {
      "word": "locks"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dreadlocks"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dreads"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dreadlocks"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "dreads"
    },
    {
      "lang": "Créole réunionnais",
      "lang_code": "rcf",
      "word": "sovélakord"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dreadlocks"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "doreddo",
      "word": "ドレッド"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "doreddorokkusu",
      "word": "ドレッドロックス"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dred"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dred"
    }
  ],
  "word": "dreadlocks"
}