"drapelet" meaning in Français

See drapelet in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \dʁap.lɛ\ Forms: drapelets [plural]
  1. Petit drapeau, petit morceau de linge. Tags: dated
    Sense id: fr-drapelet-fr-noun-yNXI4Vii Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "déplâtre"
    },
    {
      "word": "déplâtré"
    },
    {
      "word": "Le Pradet"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Diminutifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Nuits de Straparole, tome I, page 212, cité dans Glossaire français",
      "text": "Après que la petite fille eust esté bien lavée et nettoyée dedans le baing, et enveloppée dedans les blancs drappelets.",
      "time": "XVIᵉ siècle"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Diminutif) de l’ancien français drapel (« drapeau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "drapelets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831, page 88, édition de Pocket (1989), ISBN 978-2-266-24000-0",
          "text": "il tourna le dos aux drapels et drapelets"
        },
        {
          "ref": "Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951",
          "text": "Sur les tubes de leurs instruments, avant de les remettre dans leurs étuis, les trompettes roulaient les drapelets aux armes de la ville, comme on replie un parchemin illisible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit drapeau, petit morceau de linge."
      ],
      "id": "fr-drapelet-fr-noun-yNXI4Vii",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁap.lɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "drapelet"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "déplâtre"
    },
    {
      "word": "déplâtré"
    },
    {
      "word": "Le Pradet"
    }
  ],
  "categories": [
    "Diminutifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "Nuits de Straparole, tome I, page 212, cité dans Glossaire français",
      "text": "Après que la petite fille eust esté bien lavée et nettoyée dedans le baing, et enveloppée dedans les blancs drappelets.",
      "time": "XVIᵉ siècle"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Diminutif) de l’ancien français drapel (« drapeau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "drapelets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831, page 88, édition de Pocket (1989), ISBN 978-2-266-24000-0",
          "text": "il tourna le dos aux drapels et drapelets"
        },
        {
          "ref": "Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951",
          "text": "Sur les tubes de leurs instruments, avant de les remettre dans leurs étuis, les trompettes roulaient les drapelets aux armes de la ville, comme on replie un parchemin illisible."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit drapeau, petit morceau de linge."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dʁap.lɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "drapelet"
}

Download raw JSONL data for drapelet meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.