See drainant in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "radinant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe algérien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du participe présent de drainer."
],
"forms": [
{
"form": "drainants",
"ipas": [
"\\dʁɛ.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drainante",
"ipas": [
"\\dʁɛ.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drainantes",
"ipas": [
"\\dʁɛ.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Arnould, Nouveaux éléments d’hygiène, J.-B. Baillière et fils, 1905, page 123",
"text": "Dans plusieurs appareils l’eau filtrée est collectée à la base du sable par une espèce de réseau de tuyaux drainants."
},
{
"ref": "Collectif, sous la direction de Marcel Mazoyer, Larousse agricole, Larousse, 2002, page 487",
"text": "Les sols sablo-argileux drainants semblent les plus conseillés pour une alimentation minérale et hydrique régulière."
}
],
"glosses": [
"Qui draine, permet l’écoulement de l’eau ou d’un autre liquide."
],
"id": "fr-drainant-fr-adj-Q4vu-Fj2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Femme actuelle, Boissons drainantes : mode d’emploi, femmeactuelle.fr, 12/01/2007",
"text": "Les boissons drainantes que l’on trouve dans le commerce contiennent souvent, en plus des plantes diurétiques, des produits satiétants (qui réduisent l’appétit) et des plantes destinées à améliorer la circulation (vigne rouge, mélilot) pour oxygéner les tissus, faciliter les échanges et contribuer à l’élimination."
},
{
"ref": "Hélène Trancoen, Les péchés mignons de l’anorexie, Primento, 2015",
"text": "Les tisanes et pilules miracles, les briquettes à boire, les boissons drainantes et autres crèmes minceur tirent leur profit de notre faculté à être éternellement insatisfaits de notre corps."
}
],
"glosses": [
"Diurétique, qui agit contre la rétention d’eau et favorise l’élimination des toxines du corps."
],
"id": "fr-drainant-fr-adj-iYZTX5Ff",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʁɛ.nɑ̃\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe algérien",
"lang_code": "arq",
"word": "drainant"
}
],
"word": "drainant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "radinant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe algérien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du participe présent de drainer."
],
"forms": [
{
"form": "drainants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Isabelle Lauras, 120 recettes pour un corps de rêve, Éditions First, 2013",
"text": "Notre conseil : pensez aux drainants, ils permettent d’éliminer un surplus d’eau dans les tissus, aident à relancer la circulation sanguine, à éliminer les toxines et à lutter contre la cellulite."
},
{
"ref": "Petit Guide, Les jus qui guérissent, Éditions Aedis, 2015",
"text": "Le citron est un drainant qui permet de diminuer la rétention d’eau : prenez le matin à jeun un verre d’eau, tiède de préférence, auquel vous ajouterez le jus d’un citron bio."
}
],
"glosses": [
"Produit drainant."
],
"id": "fr-drainant-fr-noun-djZt67JY",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʁɛ.nɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe algérien",
"lang_code": "arq",
"word": "drainant"
}
],
"word": "drainant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "radinant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du participe présent de drainer."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "drainer"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe drainer."
],
"id": "fr-drainant-fr-verb-0~mlgqPA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʁɛ.nɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "drainant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "radinant"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en arabe algérien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du participe présent de drainer."
],
"forms": [
{
"form": "drainants",
"ipas": [
"\\dʁɛ.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "drainante",
"ipas": [
"\\dʁɛ.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "drainantes",
"ipas": [
"\\dʁɛ.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Arnould, Nouveaux éléments d’hygiène, J.-B. Baillière et fils, 1905, page 123",
"text": "Dans plusieurs appareils l’eau filtrée est collectée à la base du sable par une espèce de réseau de tuyaux drainants."
},
{
"ref": "Collectif, sous la direction de Marcel Mazoyer, Larousse agricole, Larousse, 2002, page 487",
"text": "Les sols sablo-argileux drainants semblent les plus conseillés pour une alimentation minérale et hydrique régulière."
}
],
"glosses": [
"Qui draine, permet l’écoulement de l’eau ou d’un autre liquide."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Femme actuelle, Boissons drainantes : mode d’emploi, femmeactuelle.fr, 12/01/2007",
"text": "Les boissons drainantes que l’on trouve dans le commerce contiennent souvent, en plus des plantes diurétiques, des produits satiétants (qui réduisent l’appétit) et des plantes destinées à améliorer la circulation (vigne rouge, mélilot) pour oxygéner les tissus, faciliter les échanges et contribuer à l’élimination."
},
{
"ref": "Hélène Trancoen, Les péchés mignons de l’anorexie, Primento, 2015",
"text": "Les tisanes et pilules miracles, les briquettes à boire, les boissons drainantes et autres crèmes minceur tirent leur profit de notre faculté à être éternellement insatisfaits de notre corps."
}
],
"glosses": [
"Diurétique, qui agit contre la rétention d’eau et favorise l’élimination des toxines du corps."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʁɛ.nɑ̃\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe algérien",
"lang_code": "arq",
"word": "drainant"
}
],
"word": "drainant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "radinant"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en arabe algérien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du participe présent de drainer."
],
"forms": [
{
"form": "drainants",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Isabelle Lauras, 120 recettes pour un corps de rêve, Éditions First, 2013",
"text": "Notre conseil : pensez aux drainants, ils permettent d’éliminer un surplus d’eau dans les tissus, aident à relancer la circulation sanguine, à éliminer les toxines et à lutter contre la cellulite."
},
{
"ref": "Petit Guide, Les jus qui guérissent, Éditions Aedis, 2015",
"text": "Le citron est un drainant qui permet de diminuer la rétention d’eau : prenez le matin à jeun un verre d’eau, tiède de préférence, auquel vous ajouterez le jus d’un citron bio."
}
],
"glosses": [
"Produit drainant."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʁɛ.nɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe algérien",
"lang_code": "arq",
"word": "drainant"
}
],
"word": "drainant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "radinant"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle) Du participe présent de drainer."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "drainer"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe drainer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dʁɛ.nɑ̃\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "drainant"
}
Download raw JSONL data for drainant meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.