"douze vingts" meaning in Français

See douze vingts in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \duz vɛ̃\
  1. Douze fois vingt, soit deux-cents-quarante, 240. Tags: archaic
    Sense id: fr-douze_vingts-fr-adj-wXLJ7KEn Categories (other): Exemples en français, Termes archaïques en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: quarante Translations: twelvescore (Anglais), douze vingts (Moyen français)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs numéraux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Termecomposé de douze et de vingt."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif numéral",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes archaïques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              235,
              246
            ]
          ],
          "ref": "Les nouuelles & Antiques merueilles., 1554, Guillaume le Noir, page E.ij-iij",
          "text": "Ledict autheur dit que le Roy Darius qui fut par ledit Alexãdre deffait,faiſoit quelque foys conuis aux plus apparens de ſa court, iusques au nombre de quinze mil:& pour chacũ ſouper auroit d’eſtat ordonné,quatre cens talens, qui ſont douze vingt mil eſcuz couronne."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              185,
              196
            ]
          ],
          "ref": "Sieur Du Bouchet, Preuues de l’hiſtoire de l’illuſtre maiſon de Coligny, Iean dy puis, 1662, page 243",
          "text": "Et s’il aduenoit que ladite Damoiſelle Lovise de Coligny allaſt de vie à treſpas ſans hoirs & que leſdites cinq mil liures tournois n’euſſent eſté payez ne acquitez, en ce cas leſdites douze vingt liures tournois demourront comme payez, ſolus & acquitez, ſauf de la ſomme de quinze cens liures tournois …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Douze fois vingt, soit deux-cents-quarante, 240."
      ],
      "id": "fr-douze_vingts-fr-adj-wXLJ7KEn",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\duz vɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "quarante"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "numeral",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "twelvescore"
    },
    {
      "lang": "Moyen français",
      "lang_code": "frm",
      "word": "douze vingts"
    }
  ],
  "word": "douze vingts"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs numéraux en français",
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en moyen français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Termecomposé de douze et de vingt."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif numéral",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes archaïques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              235,
              246
            ]
          ],
          "ref": "Les nouuelles & Antiques merueilles., 1554, Guillaume le Noir, page E.ij-iij",
          "text": "Ledict autheur dit que le Roy Darius qui fut par ledit Alexãdre deffait,faiſoit quelque foys conuis aux plus apparens de ſa court, iusques au nombre de quinze mil:& pour chacũ ſouper auroit d’eſtat ordonné,quatre cens talens, qui ſont douze vingt mil eſcuz couronne."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              185,
              196
            ]
          ],
          "ref": "Sieur Du Bouchet, Preuues de l’hiſtoire de l’illuſtre maiſon de Coligny, Iean dy puis, 1662, page 243",
          "text": "Et s’il aduenoit que ladite Damoiſelle Lovise de Coligny allaſt de vie à treſpas ſans hoirs & que leſdites cinq mil liures tournois n’euſſent eſté payez ne acquitez, en ce cas leſdites douze vingt liures tournois demourront comme payez, ſolus & acquitez, ſauf de la ſomme de quinze cens liures tournois …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Douze fois vingt, soit deux-cents-quarante, 240."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\duz vɛ̃\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "quarante"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "numeral",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "twelvescore"
    },
    {
      "lang": "Moyen français",
      "lang_code": "frm",
      "word": "douze vingts"
    }
  ],
  "word": "douze vingts"
}

Download raw JSONL data for douze vingts meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.