"dormir en paix" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de dormir, en et paix."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bien dormir."
      ],
      "id": "fr-dormir_en_paix-fr-verb-nefeFE2F"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde, Juger les crimes de guerre de Poutine, Le Monde. Mis en ligne le 21 mars 2022",
          "text": "Il faut, en tout cas, soutenir le travail de la justice ukrainienne et celui de la CPI, afin que la perspective de mandats d’arrêt puisse faire réfléchir certains responsables russes, civils et militaires. Pour qu’ils ne dorment jamais en paix, il faut leur rappeler le sort, entre autres, des dirigeants serbes Slobodan Milosevic et Radovan Karadzic, que l’on a fini par traîner devant les juges de La Haye."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne rien avoir à se reprocher."
      ],
      "id": "fr-dormir_en_paix-fr-verb-qnohSeZe",
      "tags": [
        "analogy",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔʁ.mi.ʁ‿ɑ̃ pɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dormir en paix.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dormir_en_paix.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dormir_en_paix.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dormir_en_paix.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dormir_en_paix.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dormir en paix.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dormir en paix.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dormir_en_paix.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dormir_en_paix.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dormir_en_paix.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dormir_en_paix.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dormir en paix.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "figuré",
      "word": "avoir la conscience tranquille"
    }
  ],
  "word": "dormir en paix"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de dormir, en et paix."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bien dormir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Le Monde, Juger les crimes de guerre de Poutine, Le Monde. Mis en ligne le 21 mars 2022",
          "text": "Il faut, en tout cas, soutenir le travail de la justice ukrainienne et celui de la CPI, afin que la perspective de mandats d’arrêt puisse faire réfléchir certains responsables russes, civils et militaires. Pour qu’ils ne dorment jamais en paix, il faut leur rappeler le sort, entre autres, des dirigeants serbes Slobodan Milosevic et Radovan Karadzic, que l’on a fini par traîner devant les juges de La Haye."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ne rien avoir à se reprocher."
      ],
      "tags": [
        "analogy",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔʁ.mi.ʁ‿ɑ̃ pɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dormir en paix.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dormir_en_paix.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dormir_en_paix.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dormir_en_paix.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dormir_en_paix.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dormir en paix.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dormir en paix.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dormir_en_paix.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dormir_en_paix.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dormir_en_paix.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dormir_en_paix.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dormir en paix.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "figuré",
      "word": "avoir la conscience tranquille"
    }
  ],
  "word": "dormir en paix"
}