"donner au diable" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de donner, au et diable."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ],
            [
              38,
              47
            ]
          ],
          "ref": "Georges Sand, Lettres d'un voyageur (1837).",
          "text": "Je donnai de tout mon cœur le docteur au diable pour m'avoir envoyé cet asthmatique qui rend l'âme à chaque coup de rame, et qui est plus babillard qu'une grive quand il est ivre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              96
            ],
            [
              106,
              115
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre Dumas, Le comte de Moret (Le sphinx rouge), 1865, IV, 21",
          "text": "Bon, Monseigneur, reprit Latil en riant, c'est la coutume du soldat, quand il souffre, de donner son chef au diable; mais le diable n'a pas de prise sur un prince de l'Église."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prononcer (à propos de quelqu'un) des paroles peu flatteuses, de rejet ou de haine, comme si on voulait le livrer au diable."
      ],
      "id": "fr-donner_au_diable-fr-verb-aSIk2q6k",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔ.ne o djɑbl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-donner au diable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-donner_au_diable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-donner_au_diable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-donner_au_diable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-donner_au_diable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-donner au diable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-donner au diable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-donner_au_diable.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-donner_au_diable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-donner_au_diable.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-donner_au_diable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-donner au diable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-donner au diable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-donner_au_diable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-donner_au_diable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-donner_au_diable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-donner_au_diable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-donner au diable.wav"
    }
  ],
  "word": "donner au diable"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de donner, au et diable."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ],
            [
              38,
              47
            ]
          ],
          "ref": "Georges Sand, Lettres d'un voyageur (1837).",
          "text": "Je donnai de tout mon cœur le docteur au diable pour m'avoir envoyé cet asthmatique qui rend l'âme à chaque coup de rame, et qui est plus babillard qu'une grive quand il est ivre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              96
            ],
            [
              106,
              115
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre Dumas, Le comte de Moret (Le sphinx rouge), 1865, IV, 21",
          "text": "Bon, Monseigneur, reprit Latil en riant, c'est la coutume du soldat, quand il souffre, de donner son chef au diable; mais le diable n'a pas de prise sur un prince de l'Église."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prononcer (à propos de quelqu'un) des paroles peu flatteuses, de rejet ou de haine, comme si on voulait le livrer au diable."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔ.ne o djɑbl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-donner au diable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-donner_au_diable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-donner_au_diable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-donner_au_diable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-donner_au_diable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-donner au diable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-donner au diable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-donner_au_diable.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-donner_au_diable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-donner_au_diable.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-donner_au_diable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-donner au diable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-donner au diable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-donner_au_diable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-donner_au_diable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-donner_au_diable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-donner_au_diable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-donner au diable.wav"
    }
  ],
  "word": "donner au diable"
}