"domaine skiable" meaning in Français

See domaine skiable in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \dɔ.mɛn ski.jabl\ Forms: domaines skiables [plural]
  1. Ensemble de pistes de ski reliées entre elles par des remontées mécaniques.
    Sense id: fr-domaine_skiable-fr-noun-QSeHdgVC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Skigebiet [neuter] (Allemand), comprensorio sciistico [masculine] (Italien)

Inflected forms

Download JSONL data for domaine skiable meaning in Français (2.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de domaine et de skiable."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "domaines skiables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Serre, La neige dans le Massif central: Une contrainte pour la gestion des territoires, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2001, page 180",
          "text": "En effet, à Noël, les conditions d’enneigement sont insuffisantes pour le ski plus d'un hiver sur deux dans la plupart des domaines skiables du Massif central, en raison du caractère très aléatoire de l'enneigement de début de saison."
        },
        {
          "ref": "Petit Futé Nouvelle-Zélande 2017/2018",
          "text": "Mt Hutt est la plus grande station de l'île du Sud, avec 3,65 km2 de domaine skiable. C'est aussi l'une des plus célèbres et des plus appréciées, avec ses 683 mètres de dénivelé. Elle est très accessible et peut accueillir tous les niveaux, aussi bien en ski qu'en snowboard."
        },
        {
          "ref": "Domaine skiable des Portes du Soleil > Grand domaine skiable, sur le site Portes du Soleil (www.portesdusoleil.com)",
          "text": "Les Portes de soleil sont l'un des plus grands domaines skiables du monde et le plus grand des Alpes Françaises et Suisses. Il est relié par 195 remontées mécaniques à ses 12 stations entre la France et la Suisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble de pistes de ski reliées entre elles par des remontées mécaniques."
      ],
      "id": "fr-domaine_skiable-fr-noun-QSeHdgVC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔ.mɛn ski.jabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Skigebiet"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comprensorio sciistico"
    }
  ],
  "word": "domaine skiable"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de domaine et de skiable."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "domaines skiables",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-nom-1",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Serre, La neige dans le Massif central: Une contrainte pour la gestion des territoires, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2001, page 180",
          "text": "En effet, à Noël, les conditions d’enneigement sont insuffisantes pour le ski plus d'un hiver sur deux dans la plupart des domaines skiables du Massif central, en raison du caractère très aléatoire de l'enneigement de début de saison."
        },
        {
          "ref": "Petit Futé Nouvelle-Zélande 2017/2018",
          "text": "Mt Hutt est la plus grande station de l'île du Sud, avec 3,65 km2 de domaine skiable. C'est aussi l'une des plus célèbres et des plus appréciées, avec ses 683 mètres de dénivelé. Elle est très accessible et peut accueillir tous les niveaux, aussi bien en ski qu'en snowboard."
        },
        {
          "ref": "Domaine skiable des Portes du Soleil > Grand domaine skiable, sur le site Portes du Soleil (www.portesdusoleil.com)",
          "text": "Les Portes de soleil sont l'un des plus grands domaines skiables du monde et le plus grand des Alpes Françaises et Suisses. Il est relié par 195 remontées mécaniques à ses 12 stations entre la France et la Suisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble de pistes de ski reliées entre elles par des remontées mécaniques."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɔ.mɛn ski.jabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Skigebiet"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "comprensorio sciistico"
    }
  ],
  "word": "domaine skiable"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.