See dolomède in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Araignées en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1804) Emprunt savant au grec ancien δολoμἡδης, dolomēdēs (« qui emploie des ruses »)." ], "forms": [ { "form": "dolomèdes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "(parfois féminin)" ], "related": [ { "word": "Dolomède" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Maurice Lachâtre, Nouveau dictionnaire universel, F. Cantel, 1869, page 1344", "text": "Le dolomède admirable paraît dès les beaux jours du printemps ; la femelle se construit, aux sommités des arbres chargés de feuilles ou dans les buissons, un nid soyeux en forme d'entonnoir ou de cloche, y fait sa ponte, et lorsqu'elle va à la chasse ou qu'elle est forcée d'abandonner sa retraite, elle emporte toujours avec elle son cocon, qui est fixé sur sa poitrine." }, { "ref": "André Bérard, Lac Cyprès, Mont-Tremblant, kayakoinomanes.wordpress.com, 18/09/2006", "text": "Au retour, nous sommes tombés nez à nez avec cette habitante de la forêt. Une araignée semi-aquatique d’assez bonne taille. En fait, c’est une dolomède. Certains spécimens atteignent la respectable taille de 2,8 centimètres, sans les pattes. Elles chassent parfois de petits poissons en s’accrochant à une roche et en tendant leurs deux pattes d’avant afin de détecter leurs proies." } ], "glosses": [ "Genre d’araignées de grande taille, pour la plupart semi-aquatiques, de la famille des Pisauridae." ], "id": "fr-dolomède-fr-noun-DDrvTARt" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dɔ.lɔ.mɛd\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "Tahlèb", "word": "طهلاب" } ], "word": "dolomède" }
{ "categories": [ "Araignées en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "Traductions en arabe", "Traductions en conventions internationales", "français" ], "etymology_texts": [ "(1804) Emprunt savant au grec ancien δολoμἡδης, dolomēdēs (« qui emploie des ruses »)." ], "forms": [ { "form": "dolomèdes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "(parfois féminin)" ], "related": [ { "word": "Dolomède" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Maurice Lachâtre, Nouveau dictionnaire universel, F. Cantel, 1869, page 1344", "text": "Le dolomède admirable paraît dès les beaux jours du printemps ; la femelle se construit, aux sommités des arbres chargés de feuilles ou dans les buissons, un nid soyeux en forme d'entonnoir ou de cloche, y fait sa ponte, et lorsqu'elle va à la chasse ou qu'elle est forcée d'abandonner sa retraite, elle emporte toujours avec elle son cocon, qui est fixé sur sa poitrine." }, { "ref": "André Bérard, Lac Cyprès, Mont-Tremblant, kayakoinomanes.wordpress.com, 18/09/2006", "text": "Au retour, nous sommes tombés nez à nez avec cette habitante de la forêt. Une araignée semi-aquatique d’assez bonne taille. En fait, c’est une dolomède. Certains spécimens atteignent la respectable taille de 2,8 centimètres, sans les pattes. Elles chassent parfois de petits poissons en s’accrochant à une roche et en tendant leurs deux pattes d’avant afin de détecter leurs proies." } ], "glosses": [ "Genre d’araignées de grande taille, pour la plupart semi-aquatiques, de la famille des Pisauridae." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dɔ.lɔ.mɛd\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "Tahlèb", "word": "طهلاب" } ], "word": "dolomède" }
Download raw JSONL data for dolomède meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.