See divisionnaire in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -aire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"grade accordé à certains commissaires de police"
],
"word": "commissaire divisionnaire"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de division, avec le suffixe -aire."
],
"forms": [
{
"form": "divisionnaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Qui appartient à une division."
],
"id": "fr-divisionnaire-fr-adj-lgPfB5~M"
},
{
"glosses": [
"Qualifie une unité de compte qui est une division de l’unité monétaire."
],
"id": "fr-divisionnaire-fr-adj-zOUOvY7h",
"tags": [
"especially"
]
},
{
"glosses": [
"Une pièce de cette monnaie divisionnaire"
],
"id": "fr-divisionnaire-fr-adj-c0PE2FpR",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
116
]
],
"ref": "Pierre Mac Orlan, Les Poissons morts, Payot & Cie, Paris, 1917",
"text": "Traînant les pieds, je me dirige vers le poste de secours du régiment qui m’expédiera vers l’ambulance divisionnaire."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
111,
124
]
],
"ref": "Vladimir Kessia, « La reconnaissance blindée : son rôle au sein de l’Armée canadienne », dans Revue militaire canadienne, printemps 2022 http://www.journal.forces.gc.ca/cmj-article-fr-page17222.html texte intégral",
"text": "La force devant pourrait faire partie de la brigade, mais elle s’intègre souvent à une unité de reconnaissance divisionnaire plus grande."
}
],
"glosses": [
"Relatif à une division militaire."
],
"id": "fr-divisionnaire-fr-adj-fRdHUQ4g",
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.vi.zjɔ.nɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\di.vi.zjɔ.nɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\di.vi.zjɔ.nɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "divisional"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "divizijski"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sitniš"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "divisionale"
}
],
"word": "divisionnaire"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -aire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de division, avec le suffixe -aire."
],
"forms": [
{
"form": "divisionnaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Général de division."
],
"id": "fr-divisionnaire-fr-noun-I~EflAef",
"raw_tags": [
"Par substantivation"
],
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
27
]
],
"ref": "Noël Calef, Échec au porteur, Hachette, 1956, chapitre XIII",
"text": "Planioles, le divisionnaire te demande d’étudier cette fiche du C. I. P. C."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
40
]
],
"ref": "Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, première partie, chapitre 16",
"text": "De sa virée dans Paris, la divisionnaire est revenue tard, passant par la porte arrière du bâtiment B, que personne ne surveille."
}
],
"glosses": [
"Commissaire divisionnaire."
],
"id": "fr-divisionnaire-fr-noun-cQ-V6Rb7",
"raw_tags": [
"Par substantivation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.vi.zjɔ.nɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\di.vi.zjɔ.nɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\di.vi.zjɔ.nɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Général",
"word": "divizijski general"
}
],
"word": "divisionnaire"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -aire",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"grade accordé à certains commissaires de police"
],
"word": "commissaire divisionnaire"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de division, avec le suffixe -aire."
],
"forms": [
{
"form": "divisionnaires",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Qui appartient à une division."
]
},
{
"glosses": [
"Qualifie une unité de compte qui est une division de l’unité monétaire."
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"glosses": [
"Une pièce de cette monnaie divisionnaire"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du militaire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
116
]
],
"ref": "Pierre Mac Orlan, Les Poissons morts, Payot & Cie, Paris, 1917",
"text": "Traînant les pieds, je me dirige vers le poste de secours du régiment qui m’expédiera vers l’ambulance divisionnaire."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
111,
124
]
],
"ref": "Vladimir Kessia, « La reconnaissance blindée : son rôle au sein de l’Armée canadienne », dans Revue militaire canadienne, printemps 2022 http://www.journal.forces.gc.ca/cmj-article-fr-page17222.html texte intégral",
"text": "La force devant pourrait faire partie de la brigade, mais elle s’intègre souvent à une unité de reconnaissance divisionnaire plus grande."
}
],
"glosses": [
"Relatif à une division militaire."
],
"tags": [
"especially"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.vi.zjɔ.nɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\di.vi.zjɔ.nɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\di.vi.zjɔ.nɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "divisional"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "divizijski"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "sitniš"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "divisionale"
}
],
"word": "divisionnaire"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -aire",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛʁ\\",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de division, avec le suffixe -aire."
],
"forms": [
{
"form": "divisionnaires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français du militaire",
"Termes familiers en français"
],
"glosses": [
"Général de division."
],
"raw_tags": [
"Par substantivation"
],
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
27
]
],
"ref": "Noël Calef, Échec au porteur, Hachette, 1956, chapitre XIII",
"text": "Planioles, le divisionnaire te demande d’étudier cette fiche du C. I. P. C."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
40
]
],
"ref": "Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, première partie, chapitre 16",
"text": "De sa virée dans Paris, la divisionnaire est revenue tard, passant par la porte arrière du bâtiment B, que personne ne surveille."
}
],
"glosses": [
"Commissaire divisionnaire."
],
"raw_tags": [
"Par substantivation"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.vi.zjɔ.nɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\di.vi.zjɔ.nɛʁ\\",
"rhymes": "\\ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\di.vi.zjɔ.nɛʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-divisionnaire.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Général",
"word": "divizijski general"
}
],
"word": "divisionnaire"
}
Download raw JSONL data for divisionnaire meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.