"divers et varié" meaning in Français

See divers et varié in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \di.vɛ.ʁ‿e va.ʁje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jules78120-divers et varié.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-divers et varié.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-divers et varié.wav , LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-divers et varié.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divers et varié.wav Forms: divers et variés [plural, masculine], diverse et variée [singular, feminine], diverses et variées [plural, feminine]
  1. Renforcement pléonastique de divers.
    Sense id: fr-divers_et_varié-fr-adj-VbnjH6Lw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for divers et varié meaning in Français (4.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de divers et de varié."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "divers et variés",
      "ipas": [
        "\\di.vɛʁ.z‿e va.ʁje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "diverse et variée",
      "ipas": [
        "\\di.vɛʁ.s‿e va.ʁje\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "diverses et variées",
      "ipas": [
        "\\di.vɛʁ.sə.z‿e va.ʁje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "La fête des fraises au plan d'eau le 16 mai - Saint-Julien-de-Concelles, vendredi 07 mai 2010,",
          "text": "C’est bien entendu la fête des enfants, qui l’attendent de longue date. 700 m² de stands divers et variés, un espace scénique, cela représente « une centaine de parents bénévoles mobilisés, explique Christophe Hivert."
        },
        {
          "ref": "7 jours pour le prix de 5 - Promotion voiture de location Corse, mardi 4 mai 2010,",
          "text": "La topographie de la Corse est tellement diverse et variée qu’il est difficile d’en donner une définition unique. Toutefois, il est possible de diviser les paysages de l’île de beauté en deux catégories : un arrière-pays montagneux et un littoral donnant sur une mer azur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Renforcement pléonastique de divers."
      ],
      "id": "fr-divers_et_varié-fr-adj-VbnjH6Lw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.vɛ.ʁ‿e va.ʁje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-divers et varié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jules78120-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-divers_et_varié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jules78120-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-divers_et_varié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Yvelines)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-divers et varié.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-divers et varié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-divers_et_varié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-divers_et_varié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-divers et varié.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-divers et varié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-divers_et_varié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-divers_et_varié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-divers et varié.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-divers et varié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-divers_et_varié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-divers_et_varié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-divers et varié.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divers et varié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divers_et_varié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divers_et_varié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divers et varié.wav"
    }
  ],
  "word": "divers et varié"
}
{
  "categories": [
    "Locutions adjectivales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de divers et de varié."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "divers et variés",
      "ipas": [
        "\\di.vɛʁ.z‿e va.ʁje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "diverse et variée",
      "ipas": [
        "\\di.vɛʁ.s‿e va.ʁje\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "diverses et variées",
      "ipas": [
        "\\di.vɛʁ.sə.z‿e va.ʁje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "La fête des fraises au plan d'eau le 16 mai - Saint-Julien-de-Concelles, vendredi 07 mai 2010,",
          "text": "C’est bien entendu la fête des enfants, qui l’attendent de longue date. 700 m² de stands divers et variés, un espace scénique, cela représente « une centaine de parents bénévoles mobilisés, explique Christophe Hivert."
        },
        {
          "ref": "7 jours pour le prix de 5 - Promotion voiture de location Corse, mardi 4 mai 2010,",
          "text": "La topographie de la Corse est tellement diverse et variée qu’il est difficile d’en donner une définition unique. Toutefois, il est possible de diviser les paysages de l’île de beauté en deux catégories : un arrière-pays montagneux et un littoral donnant sur une mer azur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Renforcement pléonastique de divers."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.vɛ.ʁ‿e va.ʁje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-divers et varié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jules78120-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-divers_et_varié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Jules78120-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-divers_et_varié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Yvelines)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-divers et varié.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-divers et varié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-divers_et_varié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-divers_et_varié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-divers et varié.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-divers et varié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-divers_et_varié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-divers_et_varié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-divers et varié.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-divers et varié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-divers_et_varié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-divers_et_varié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-divers et varié.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divers et varié.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divers_et_varié.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divers_et_varié.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-divers_et_varié.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-divers et varié.wav"
    }
  ],
  "word": "divers et varié"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.