"distractible" meaning in Français

See distractible in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \dis.tʁak.tibl\ Forms: distractibles [plural, masculine, feminine]
  1. Qui peut être distrait. Tags: rare
    Sense id: fr-distractible-fr-adj--u037HoW Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine, Termes rares en français Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: distractibilité Translations: distraibile (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "distractibilité"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "distractibles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal de génétique humaine, vol. 2, Club européen de conseil génétique/Éditeurs Médecine et Hygiène, 1953, p. 108",
          "text": "Chez lui, la débilité mentale est évidente; il est en outre instable, distractible, irritable, vindicatif, sujet à des colères pathologiques."
        },
        {
          "ref": "Patrick Landman, Tous hyperactifs ?: L'incroyable épidémie de troubles de l'attention, Éditions Albin Michel, 2015, chap. 1",
          "text": "Avec cette association attention-hyperactivité, l'enfant agité et l’adulte distractible sont susceptibles, à certaines conditions bien sûr, d'entrer dans le cadre du TDAH."
        },
        {
          "ref": "Catherine Doyen, « L'apport des neurosciences et l'espoir de plasticité cérébrale », chap. 3 de Regards périphériques sur l'autisme, sous la direction de Yves Contejean & Catherine Doyen, éditions Lavoisier, 2012, p. 109",
          "text": "Les parents de ces enfants évaluent que leur tempérament est difficile, qu'ils s'adaptent lentement, qu'ils sont inconstants, qu'ils sont distractibles et qu'au total ils témoignent de peu de stratégies adaptatives en réponse à la frustration."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être distrait."
      ],
      "id": "fr-distractible-fr-adj--u037HoW",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.tʁak.tibl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "distraibile"
    }
  ],
  "word": "distractible"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "distractibilité"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "distractibles",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Journal de génétique humaine, vol. 2, Club européen de conseil génétique/Éditeurs Médecine et Hygiène, 1953, p. 108",
          "text": "Chez lui, la débilité mentale est évidente; il est en outre instable, distractible, irritable, vindicatif, sujet à des colères pathologiques."
        },
        {
          "ref": "Patrick Landman, Tous hyperactifs ?: L'incroyable épidémie de troubles de l'attention, Éditions Albin Michel, 2015, chap. 1",
          "text": "Avec cette association attention-hyperactivité, l'enfant agité et l’adulte distractible sont susceptibles, à certaines conditions bien sûr, d'entrer dans le cadre du TDAH."
        },
        {
          "ref": "Catherine Doyen, « L'apport des neurosciences et l'espoir de plasticité cérébrale », chap. 3 de Regards périphériques sur l'autisme, sous la direction de Yves Contejean & Catherine Doyen, éditions Lavoisier, 2012, p. 109",
          "text": "Les parents de ces enfants évaluent que leur tempérament est difficile, qu'ils s'adaptent lentement, qu'ils sont inconstants, qu'ils sont distractibles et qu'au total ils témoignent de peu de stratégies adaptatives en réponse à la frustration."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être distrait."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.tʁak.tibl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "distraibile"
    }
  ],
  "word": "distractible"
}

Download raw JSONL data for distractible meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.