"distinctible" meaning in Français

See distinctible in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \dis.tɛ̃k.tibl\ Forms: distinctibles [plural], colspan="2" :Modèle:!\dis.tɛ̃k.tibl\ [singular]
  1. Qui peut être distingué.
    Sense id: fr-distinctible-fr-adj-1BWEUL5T Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: distinguable

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ible",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de distinct, avec le suffixe -ible."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "distinctibles",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\dis.tɛ̃k.tibl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
          "text": "Ces mots : — Il me faut deux cent mille francs !... furent à peine distinctibles dans le torrent de pleurs, de même que les pierres, quelque grosses qu’elles soient, ne marquent point dans les cascades alpestres enflées à la fonte des neiges."
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
          "text": "La cantatrice avait mis une simple robe de velours. Mais autour de son cou brillait un collier de cent vingt mille francs, des perles à peine distinctibles sur sa peau de camélia blanc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être distingué."
      ],
      "id": "fr-distinctible-fr-adj-1BWEUL5T"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.tɛ̃k.tibl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "distinguable"
    }
  ],
  "word": "distinctible"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ible",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de distinct, avec le suffixe -ible."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "distinctibles",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\dis.tɛ̃k.tibl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
          "text": "Ces mots : — Il me faut deux cent mille francs !... furent à peine distinctibles dans le torrent de pleurs, de même que les pierres, quelque grosses qu’elles soient, ne marquent point dans les cascades alpestres enflées à la fonte des neiges."
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
          "text": "La cantatrice avait mis une simple robe de velours. Mais autour de son cou brillait un collier de cent vingt mille francs, des perles à peine distinctibles sur sa peau de camélia blanc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être distingué."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.tɛ̃k.tibl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "distinguable"
    }
  ],
  "word": "distinctible"
}

Download raw JSONL data for distinctible meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.