See distal in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Dalits"
},
{
"word": "dalits"
},
{
"word": "datils"
},
{
"word": "slidât"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "proximal"
},
{
"topics": [
"linguistic"
],
"word": "medial"
},
{
"word": "mésial"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin disto, (distāre) : être éloigné."
],
"forms": [
{
"form": "distaux",
"ipas": [
"\\dis.to\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "distale",
"ipas": [
"\\dis.tal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "distales",
"ipas": [
"\\dis.tal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Défini dans le domaine dentaire, distal représente la face d'une dent orientée vers l'arrière de l'arcade dentaire. Le côté opposé est le côté ou face \"mésial\". Les autres faces des dents étant définies par les mots \"palatin\" du côté du palais et \"vestibulaire\" du côté orienté entre les arcades dentaires et les lèvres ou les joues."
}
],
"glosses": [
"Qui est le plus éloigné du corps, du centre d’un organe, de l'origine d'une structure ou du point d'attache d'un membre au tronc."
],
"id": "fr-distal-fr-adj-xWuvmsD6",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Par exemple, en espagnol, démonstratif distal : toma aquello = prends cela (qui est loin de moi et de toi)."
}
],
"glosses": [
"Qui est le plus éloigné de la personne qui parle."
],
"id": "fr-distal-fr-adj-pcMEN3Kw",
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Didier Raoult, La Science est un sport de combat, humenSciences, septembre 2020, page 106",
"text": "À côté de ce travail, sa contribution majeure a été d'analyser les causes et les effets de l'évolution en séparant les effets proximaux et distaux (le court terme et le long terme)."
}
],
"glosses": [
"Qui est le plus éloigné d'un lieu ou d'un moment."
],
"id": "fr-distal-fr-adj-VXPn9wDu",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dis.tal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-distal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-distal.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-distal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-distal.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-distal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-distal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-distal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-distal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-distal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-distal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-distal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-distal.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "En anatomie",
"word": "distal"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "En anatomie",
"word": "pellbarzhel"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "En anatomie",
"word": "distale"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "En linguistique",
"word": "distal"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "En linguistique",
"word": "pellek"
}
],
"word": "distal"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Dalits"
},
{
"word": "dalits"
},
{
"word": "datils"
},
{
"word": "slidât"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "proximal"
},
{
"topics": [
"linguistic"
],
"word": "medial"
},
{
"word": "mésial"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin disto, (distāre) : être éloigné."
],
"forms": [
{
"form": "distaux",
"ipas": [
"\\dis.to\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "distale",
"ipas": [
"\\dis.tal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "distales",
"ipas": [
"\\dis.tal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"text": "Défini dans le domaine dentaire, distal représente la face d'une dent orientée vers l'arrière de l'arcade dentaire. Le côté opposé est le côté ou face \"mésial\". Les autres faces des dents étant définies par les mots \"palatin\" du côté du palais et \"vestibulaire\" du côté orienté entre les arcades dentaires et les lèvres ou les joues."
}
],
"glosses": [
"Qui est le plus éloigné du corps, du centre d’un organe, de l'origine d'une structure ou du point d'attache d'un membre au tronc."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"text": "Par exemple, en espagnol, démonstratif distal : toma aquello = prends cela (qui est loin de moi et de toi)."
}
],
"glosses": [
"Qui est le plus éloigné de la personne qui parle."
],
"topics": [
"linguistic"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Didier Raoult, La Science est un sport de combat, humenSciences, septembre 2020, page 106",
"text": "À côté de ce travail, sa contribution majeure a été d'analyser les causes et les effets de l'évolution en séparant les effets proximaux et distaux (le court terme et le long terme)."
}
],
"glosses": [
"Qui est le plus éloigné d'un lieu ou d'un moment."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dis.tal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-distal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-distal.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-distal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-distal.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-distal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-distal.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-distal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-distal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-distal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-distal.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-distal.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-distal.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "En anatomie",
"word": "distal"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "En anatomie",
"word": "pellbarzhel"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "En anatomie",
"word": "distale"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "En linguistique",
"word": "distal"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "En linguistique",
"word": "pellek"
}
],
"word": "distal"
}
Download raw JSONL data for distal meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.