See dissemblable in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs français multigenres",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\abl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dissemblablement"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de semblable et de dis-."
],
"forms": [
{
"form": "dissemblables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
105,
117
]
],
"ref": "Isabelle Eberhardt, Le Major,1903",
"text": "Pourtant, le grand trouble qu’avait introduit dans son âme la révélation, sans transition, de ce pays si dissemblable au sien, se calmait lentement, mais sensiblement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
83
]
],
"ref": "Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916",
"text": "Pas de fermes isolées, rien que des bourgs formés de maisons les plus dissemblables, qu’une lézarde de géraniums essaye en vain d’appareiller, …."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
208,
220
]
],
"ref": "Meg Cabot, Journal d’une princesse 10 : Pour la vie, 2009",
"text": "Dans le cadre d’une étude menée sur le C.M.H., de jeunes étudiantes, à qui on a fait sentir les tee-shirts portés par des étudiants, ont invariablement choisi ceux appartenant aux garçons possédant un C.M.H. dissemblable au leur."
}
],
"glosses": [
"Qui n’est pas semblable."
],
"id": "fr-dissemblable-fr-adj-n7DSMQ5R"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.sɑ̃.blabl\\"
},
{
"ipa": "\\di.sɑ̃.blabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"ipa": "\\di.sɑ̃.blabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-dissemblable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-dissemblable.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-dissemblable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-dissemblable.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-dissemblable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-dissemblable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dissemblable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dissemblable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dissemblable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dissemblable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dissemblable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dissemblable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dissimilar"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "disheñvel"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "različan"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "različit"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "desemejante"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "malsimila"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"word": "ἀνόμοιος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "dissimile"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "dissimilis"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "dissemelhante"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "diferit"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "olik"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "rozdílný"
}
],
"word": "dissemblable"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Adjectifs français multigenres",
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -able",
"Rimes en français en \\abl\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "dissemblablement"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de semblable et de dis-."
],
"forms": [
{
"form": "dissemblables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
105,
117
]
],
"ref": "Isabelle Eberhardt, Le Major,1903",
"text": "Pourtant, le grand trouble qu’avait introduit dans son âme la révélation, sans transition, de ce pays si dissemblable au sien, se calmait lentement, mais sensiblement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
83
]
],
"ref": "Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916",
"text": "Pas de fermes isolées, rien que des bourgs formés de maisons les plus dissemblables, qu’une lézarde de géraniums essaye en vain d’appareiller, …."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
208,
220
]
],
"ref": "Meg Cabot, Journal d’une princesse 10 : Pour la vie, 2009",
"text": "Dans le cadre d’une étude menée sur le C.M.H., de jeunes étudiantes, à qui on a fait sentir les tee-shirts portés par des étudiants, ont invariablement choisi ceux appartenant aux garçons possédant un C.M.H. dissemblable au leur."
}
],
"glosses": [
"Qui n’est pas semblable."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.sɑ̃.blabl\\"
},
{
"ipa": "\\di.sɑ̃.blabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"ipa": "\\di.sɑ̃.blabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-dissemblable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-dissemblable.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-dissemblable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-dissemblable.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-dissemblable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-dissemblable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dissemblable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dissemblable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dissemblable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dissemblable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dissemblable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dissemblable.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dissimilar"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "disheñvel"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "različan"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "različit"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "desemejante"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "malsimila"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"word": "ἀνόμοιος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "dissimile"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "dissimilis"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "dissemelhante"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "diferit"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "olik"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "rozdílný"
}
],
"word": "dissemblable"
}
Download raw JSONL data for dissemblable meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.