See disruption in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "tripudions" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin disruptionem, de disruptum supin de disrumpere, de dis- préfixe, et rumpere, « rompre »." ], "forms": [ { "form": "disruptions", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Termes didactiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean Louis Giraud Soulavie, Histoire naturelle de la France méridionale, 1781", "text": "II paroît qu’à l’époque de la disruption des roches calcaires contre les roches schisteuses." } ], "glosses": [ "Rupture, fracture." ], "id": "fr-disruption-fr-noun-AKN9CX2I", "raw_tags": [ "Didactique" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la fusion nucléaire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "CédricReux, Étude d'une méthode d'amortissement des disruptions d'un plasma de tokamak, 2010, thèse de doctorat.", "text": "Étude d'une méthode d'amortissement des disruptions d'un plasma de tokamak." } ], "glosses": [ "Interruption brutale du courant généré par le plasma thermonucléaire d’un tokamak." ], "id": "fr-disruption-fr-noun-YF80AO86", "raw_tags": [ "Fusion nucléaire", "Physique nucléaire", "magnétohydrodynamique", "physique des plasmas" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anglicismes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du marketing", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "PascalChabot, interview dans Télérama nᵒ 3558, 21 mars 2018, page 6.", "text": "L’humanité vit désormais au rythme de la disruption. La disruption, c’est une innovation qui place son inventeur dans une situation de monopole quasi absolu du marché qu’il vient de créer - ce qui lui permet de rafler la mise, sans crainte de concurrent." }, { "ref": "IrénéeRégnauld, « La démocratie à l’épreuve de la \"disruption\" », Socialter, numéro 29, juin-juillet 2018, page 68.", "text": "La disruption est une rupture, une innovation radicale qui rebat totalement les cartes d’un marché établi. Sa recette commence à être connue : un astucieux mélange d’esprit entrepreneurial et de nouvelles technologies « de rupture »." }, { "ref": "Martinez Cyril, Face à « l'ubérisation », la régulation, blog du 17 mars 2018, Le Club deMediapart (https:/ /blogs.mediapart.fr)", "text": "La colère des chauffeurs conventionnels et la chute du marché des licences de taxi illustrent les déboires de l'économie traditionnelle à lutter contre l'économie nouvelle. C’est ce que l’on qualifie dans le langage globish la disruption." } ], "glosses": [ "Stratégie d’innovation par la remise en question des formes généralement pratiquées sur un marché, pour accoucher d’une « vision », créatrice de produits ou de services radicalement innovants." ], "id": "fr-disruption-fr-noun-11VK7yMs", "tags": [ "Anglicism" ], "topics": [ "marketing" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la psychologie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Accélération de la société qui génère une perte de repères chez l’individu." ], "id": "fr-disruption-fr-noun-mdosxr3I", "topics": [ "psychology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dis.ʁyp.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-disruption.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-disruption.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-disruption.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-disruption.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-disruption.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-disruption.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-disruption.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disruption.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disruption.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disruption.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disruption.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-disruption.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "disruption" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "disrupció" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "disrupción" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "interrupcion" } ], "word": "disruption" }
{ "anagrams": [ { "word": "tripudions" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en occitan", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) Du latin disruptionem, de disruptum supin de disrumpere, de dis- préfixe, et rumpere, « rompre »." ], "forms": [ { "form": "disruptions", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Termes didactiques en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean Louis Giraud Soulavie, Histoire naturelle de la France méridionale, 1781", "text": "II paroît qu’à l’époque de la disruption des roches calcaires contre les roches schisteuses." } ], "glosses": [ "Rupture, fracture." ], "raw_tags": [ "Didactique" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la fusion nucléaire" ], "examples": [ { "ref": "CédricReux, Étude d'une méthode d'amortissement des disruptions d'un plasma de tokamak, 2010, thèse de doctorat.", "text": "Étude d'une méthode d'amortissement des disruptions d'un plasma de tokamak." } ], "glosses": [ "Interruption brutale du courant généré par le plasma thermonucléaire d’un tokamak." ], "raw_tags": [ "Fusion nucléaire", "Physique nucléaire", "magnétohydrodynamique", "physique des plasmas" ] }, { "categories": [ "Anglicismes en français", "Exemples en français", "Lexique en français du marketing" ], "examples": [ { "ref": "PascalChabot, interview dans Télérama nᵒ 3558, 21 mars 2018, page 6.", "text": "L’humanité vit désormais au rythme de la disruption. La disruption, c’est une innovation qui place son inventeur dans une situation de monopole quasi absolu du marché qu’il vient de créer - ce qui lui permet de rafler la mise, sans crainte de concurrent." }, { "ref": "IrénéeRégnauld, « La démocratie à l’épreuve de la \"disruption\" », Socialter, numéro 29, juin-juillet 2018, page 68.", "text": "La disruption est une rupture, une innovation radicale qui rebat totalement les cartes d’un marché établi. Sa recette commence à être connue : un astucieux mélange d’esprit entrepreneurial et de nouvelles technologies « de rupture »." }, { "ref": "Martinez Cyril, Face à « l'ubérisation », la régulation, blog du 17 mars 2018, Le Club deMediapart (https:/ /blogs.mediapart.fr)", "text": "La colère des chauffeurs conventionnels et la chute du marché des licences de taxi illustrent les déboires de l'économie traditionnelle à lutter contre l'économie nouvelle. C’est ce que l’on qualifie dans le langage globish la disruption." } ], "glosses": [ "Stratégie d’innovation par la remise en question des formes généralement pratiquées sur un marché, pour accoucher d’une « vision », créatrice de produits ou de services radicalement innovants." ], "tags": [ "Anglicism" ], "topics": [ "marketing" ] }, { "categories": [ "Lexique en français de la psychologie" ], "glosses": [ "Accélération de la société qui génère une perte de repères chez l’individu." ], "topics": [ "psychology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dis.ʁyp.sjɔ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-disruption.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-disruption.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-disruption.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-disruption.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-disruption.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-disruption.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-disruption.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disruption.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disruption.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disruption.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disruption.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-disruption.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "disruption" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "disrupció" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "disrupción" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "interrupcion" } ], "word": "disruption" }
Download raw JSONL data for disruption meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.