"disque ZIP" meaning in Français

See disque ZIP in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q150 (fra)-0x010C-disque ZIP.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-disque ZIP.wav Forms: disquette zip
  1. Mémoire sur disquette amovible, à l'origine en format de 100 Mo, puis plus tard en 250 Mo ou encore 750 Mo.
    Sense id: fr-disque_ZIP-fr-noun-p~LRfllT Categories (other): Lexique en français de l’informatique Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: lecteur zip Translations: Zip-Diskette (Allemand), zip disk (Anglais), izgled Zip diskete (Bosniaque), зип дискове (Bulgare), disc zip (Catalan), 汉漢 (Chinois), disco zip (Espagnol), Zip-levyke (Finnois), zip (Galicien), δισκέτα zip (Grec), disk zip (Indonésien), disco zip (Italien), zip (Japonais), Iomega-Zip-Disketten (Luxembourgeois), zip disk (Norvégien), zipdisk (Néerlandais), disco de Zip drive (Portugais), izgled Zip diskete (Serbo-croate), Zip médium (Slovaque), zip disk (Tchèque) Translations (A trier): أي أوميجا زيب درايف (Arabe), 집 드라이브 (Coréen), napęd zip (Polonais), iomega zip sürücüsü (Turc)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Traductions à trier en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de disque et de zip."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "disquette zip"
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "lecteur zip"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mémoire sur disquette amovible, à l'origine en format de 100 Mo, puis plus tard en 250 Mo ou encore 750 Mo."
      ],
      "id": "fr-disque_ZIP-fr-noun-p~LRfllT",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-disque ZIP.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-0x010C-disque_ZIP.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-disque_ZIP.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-0x010C-disque_ZIP.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-disque_ZIP.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-disque ZIP.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-disque ZIP.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disque_ZIP.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disque_ZIP.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disque_ZIP.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disque_ZIP.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-disque ZIP.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zip-Diskette"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "zip disk"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "izgled Zip diskete"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "зип дискове"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "disc zip"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "汉漢"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "disco zip"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Zip-levyke"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "zip"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "δισκέτα zip"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "disk zip"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "disco zip"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "zip"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Iomega-Zip-Disketten"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zipdisk"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "zip disk"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "disco de Zip drive"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "izgled Zip diskete"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Zip médium"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zip disk"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "A trier",
      "word": "أي أوميجا زيب درايف"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "A trier",
      "word": "집 드라이브"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "A trier",
      "word": "napęd zip"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "A trier",
      "word": "iomega zip sürücüsü"
    }
  ],
  "word": "disque ZIP"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Wiktionnaire:Traductions à trier en arabe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de disque et de zip."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "disquette zip"
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "lecteur zip"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’informatique"
      ],
      "glosses": [
        "Mémoire sur disquette amovible, à l'origine en format de 100 Mo, puis plus tard en 250 Mo ou encore 750 Mo."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-disque ZIP.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-0x010C-disque_ZIP.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-disque_ZIP.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-0x010C-disque_ZIP.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-disque_ZIP.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-disque ZIP.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-disque ZIP.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disque_ZIP.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disque_ZIP.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disque_ZIP.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-disque_ZIP.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-disque ZIP.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zip-Diskette"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "zip disk"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "izgled Zip diskete"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "зип дискове"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "disc zip"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "汉漢"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "disco zip"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Zip-levyke"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "zip"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "δισκέτα zip"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "disk zip"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "disco zip"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "zip"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Iomega-Zip-Disketten"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zipdisk"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "zip disk"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "disco de Zip drive"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "izgled Zip diskete"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Zip médium"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "zip disk"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "A trier",
      "word": "أي أوميجا زيب درايف"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "A trier",
      "word": "집 드라이브"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "A trier",
      "word": "napęd zip"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "A trier",
      "word": "iomega zip sürücüsü"
    }
  ],
  "word": "disque ZIP"
}

Download raw JSONL data for disque ZIP meaning in Français (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.