"discréditable" meaning in Français

See discréditable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \dis.kʁe.di.tabl\ Forms: discréditables [plural, masculine, feminine]
  1. Qui pourrait être discrédité.
    Sense id: fr-discréditable-fr-adj-mTOyyCt2 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de discréditer, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "discréditables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sophie Torrent, L’homme battu, un tabou au cœur du tabou, Édition Option Santé, 2001",
          "text": "En résumé, les enjeux des personnes discréditées ou discréditables varient. … La personne discréditable échappe à la dévalorisation, mais elle souffre d’une contradiction identitaire."
        },
        {
          "ref": "Stéphane Beaud, « Le footballeur incarne la figure du parvenu », sofoot.com, 22 mars 2011",
          "text": "Ils sont donc des proies faciles pour ceux qui veulent ironiser sur les diverses frasques de la fraction la plus discréditable d’entre eux : conduite sans permis ou avec excès de vitesse record, argent gaspillé dans l’achat de Ferrari et autres Lamborghini, tuning comme dépense somptuaire."
        },
        {
          "ref": "Angelo Soares, Les silences du harcèlement, ledevoir.com, 25 octobre 2017",
          "text": "Goffman nous apprend que l’individu va essayer de contrôler l’accès à l’information concernant son agression pour rester un individu discréditable (le stigmate n’est pas apparent), et ainsi ne pas être obligé de gérer la souffrance supplémentaire d’être discrédité (lorsque le stigmate est apparent)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui pourrait être discrédité."
      ],
      "id": "fr-discréditable-fr-adj-mTOyyCt2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.kʁe.di.tabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "discréditable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de discréditer, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "discréditables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sophie Torrent, L’homme battu, un tabou au cœur du tabou, Édition Option Santé, 2001",
          "text": "En résumé, les enjeux des personnes discréditées ou discréditables varient. … La personne discréditable échappe à la dévalorisation, mais elle souffre d’une contradiction identitaire."
        },
        {
          "ref": "Stéphane Beaud, « Le footballeur incarne la figure du parvenu », sofoot.com, 22 mars 2011",
          "text": "Ils sont donc des proies faciles pour ceux qui veulent ironiser sur les diverses frasques de la fraction la plus discréditable d’entre eux : conduite sans permis ou avec excès de vitesse record, argent gaspillé dans l’achat de Ferrari et autres Lamborghini, tuning comme dépense somptuaire."
        },
        {
          "ref": "Angelo Soares, Les silences du harcèlement, ledevoir.com, 25 octobre 2017",
          "text": "Goffman nous apprend que l’individu va essayer de contrôler l’accès à l’information concernant son agression pour rester un individu discréditable (le stigmate n’est pas apparent), et ainsi ne pas être obligé de gérer la souffrance supplémentaire d’être discrédité (lorsque le stigmate est apparent)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui pourrait être discrédité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dis.kʁe.di.tabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "discréditable"
}

Download raw JSONL data for discréditable meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.