"discipline non linguistique" meaning in Français

See discipline non linguistique in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \di.si.plin nɔ̃ lɛ̃.ɡɥi.stik\ Forms: disciplines non linguistiques [plural]
  1. Matière scolaire enseignée dans une langue étrangère au sein d’une section européenne ou de langue orientale.
    Sense id: fr-discipline_non_linguistique-fr-noun-DH4Cugc3 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’éducation, Français de France Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "DNL"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Locutioncomposée de discipline, non et linguistique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "disciplines non linguistiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse, «Apprendre en langue vivante (SELO et DNL hors SELO) », Éduscol, juin 2022.",
          "text": "Dans les voies générale et technologique, cette discipline non linguistique est proposée, au choix de l’établissement, parmi les enseignements non linguistique communs (histoire-géographie, enseignement scientifique, mathématiques, EPS, etc.) ou de spécialité (dans le cycle terminal) en fonction de la possibilité qu’elles offrent au candidat de développer ses capacités en termes de réflexion et d’échanges d’idées, tout en se familiarisant avec la culture du pays concerné."
        },
        {
          "ref": "Matthieu Marin, «Guérande. Les collégiens en difficulté voyagent en Turquie grâce à Erasmus », Ouest-France, 10 mai 2022.",
          "text": "Par ailleurs, deux disciplines, les mathématiques et le sport, seront enseignées en anglais pour certains élèves, une partie du temps. Car deux enseignants ont obtenu la certification qui permet d’ouvrir une option DNL, discipline non linguistique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Matière scolaire enseignée dans une langue étrangère au sein d’une section européenne ou de langue orientale."
      ],
      "id": "fr-discipline_non_linguistique-fr-noun-DH4Cugc3",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.si.plin nɔ̃ lɛ̃.ɡɥi.stik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "discipline non linguistique"
}
{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "DNL"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Locutioncomposée de discipline, non et linguistique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "disciplines non linguistiques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’éducation",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse, «Apprendre en langue vivante (SELO et DNL hors SELO) », Éduscol, juin 2022.",
          "text": "Dans les voies générale et technologique, cette discipline non linguistique est proposée, au choix de l’établissement, parmi les enseignements non linguistique communs (histoire-géographie, enseignement scientifique, mathématiques, EPS, etc.) ou de spécialité (dans le cycle terminal) en fonction de la possibilité qu’elles offrent au candidat de développer ses capacités en termes de réflexion et d’échanges d’idées, tout en se familiarisant avec la culture du pays concerné."
        },
        {
          "ref": "Matthieu Marin, «Guérande. Les collégiens en difficulté voyagent en Turquie grâce à Erasmus », Ouest-France, 10 mai 2022.",
          "text": "Par ailleurs, deux disciplines, les mathématiques et le sport, seront enseignées en anglais pour certains élèves, une partie du temps. Car deux enseignants ont obtenu la certification qui permet d’ouvrir une option DNL, discipline non linguistique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Matière scolaire enseignée dans une langue étrangère au sein d’une section européenne ou de langue orientale."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.si.plin nɔ̃ lɛ̃.ɡɥi.stik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "discipline non linguistique"
}

Download raw JSONL data for discipline non linguistique meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.