See directorial in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\al\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de directoire, avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "directoriaux",
"ipas": [
"\\di.ʁɛk.tɔ.ʁjo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "directoriale",
"ipas": [
"\\di.ʁɛk.tɔ.ʁjal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "directoriales",
"ipas": [
"\\di.ʁɛk.tɔ.ʁjal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
19
]
],
"text": "Pouvoir directorial."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
22
]
],
"text": "Puissance directoriale."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
190,
202
]
],
"ref": "Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910",
"text": "Là-dessus, Firmin Richard donna l’ordre à l’huissier de faire entrer les artistes qui, depuis deux heures, se promenaient dans le grand couloir de l’administration en attendant que la porte directoriale s’ouvrît, cette porte derrière laquelle les attendaient la gloire et l’argent… ou le congé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
212,
224
]
],
"ref": "Marie-Anne DUJARIER, Le management désincarné, Enquête sur les nouveaux cadres du travail, La Découverte, 2015.",
"text": "Tout d’abord, la référence à des modèles et à des normes standard permet, mieux que la seule autorité personnelle, de se faire obéir. Le choix d'un dispositif connu et reconnu permet alors d'exercer son autorité directoriale avec le support des normes dominantes."
}
],
"glosses": [
"Qui appartient ou qui se rapporte à un directoire, à un directeur ou une directrice."
],
"id": "fr-directorial-fr-adj-~AXDx4KP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ʁɛk.tɔ.ʁjal\\"
},
{
"ipa": "\\di.ʁɛk.tɔ.ʁjal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"ipa": "\\di.ʁɛk.tɔ.ʁjal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-directorial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-directorial.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-directorial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-directorial.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-directorial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-directorial.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "direktorski"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ravnateljski"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "direttoriale"
}
],
"word": "directorial"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -al",
"Rimes en français en \\al\\",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de directoire, avec le suffixe -al."
],
"forms": [
{
"form": "directoriaux",
"ipas": [
"\\di.ʁɛk.tɔ.ʁjo\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "directoriale",
"ipas": [
"\\di.ʁɛk.tɔ.ʁjal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "directoriales",
"ipas": [
"\\di.ʁɛk.tɔ.ʁjal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
19
]
],
"text": "Pouvoir directorial."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
22
]
],
"text": "Puissance directoriale."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
190,
202
]
],
"ref": "Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910",
"text": "Là-dessus, Firmin Richard donna l’ordre à l’huissier de faire entrer les artistes qui, depuis deux heures, se promenaient dans le grand couloir de l’administration en attendant que la porte directoriale s’ouvrît, cette porte derrière laquelle les attendaient la gloire et l’argent… ou le congé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
212,
224
]
],
"ref": "Marie-Anne DUJARIER, Le management désincarné, Enquête sur les nouveaux cadres du travail, La Découverte, 2015.",
"text": "Tout d’abord, la référence à des modèles et à des normes standard permet, mieux que la seule autorité personnelle, de se faire obéir. Le choix d'un dispositif connu et reconnu permet alors d'exercer son autorité directoriale avec le support des normes dominantes."
}
],
"glosses": [
"Qui appartient ou qui se rapporte à un directoire, à un directeur ou une directrice."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\di.ʁɛk.tɔ.ʁjal\\"
},
{
"ipa": "\\di.ʁɛk.tɔ.ʁjal\\",
"rhymes": "\\al\\"
},
{
"ipa": "\\di.ʁɛk.tɔ.ʁjal\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-directorial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-directorial.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-directorial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-directorial.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-directorial.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-directorial.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "direktorski"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "ravnateljski"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "direttoriale"
}
],
"word": "directorial"
}
Download raw JSONL data for directorial meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.