"dioxyde de titane" meaning in Français

See dioxyde de titane in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \di.ɔk.sid də ti.tan\
  1. Oxyde quadrivalent du titane, de formule TiO₂ et produit essentiellement à partir d’ilménites ou de rutiles.
    Sense id: fr-dioxyde_de_titane-fr-noun-0nhsclXh Categories (other): Exemples en français Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dioxyde de titanium, oxyde de titane, TiO2 Translations: Titandioxid [neuter] (Allemand), Titan(IV)-oxid [neuter] (Allemand), titanium dioxide (Anglais), titanium(IV)oxide (Anglais), dióxido de titanio (Espagnol)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la chimie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substances chimiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de dioxyde et de titane."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morelli, « Mars investit 70 millions d'euros dans les M&M’s de l'usine de Haguenau », dans la revue InfoVrac, mai 2019, page 34",
          "text": "La production de M&M’s sans dioxyde de titane débutera à partir de mi-2019 sur le site de Haguenau, et doit s'étaler jusqu'à mi-2020. Un délai nécessaire pour intégrer l’amidon de riz dans la recette en remplacement de l'additif, plus connu sous le nom de E171."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Cantin, Production de scandium à Sorel-Tracy: des réactions mitigées sur la Côte-Nord, Le Journal de Québec, 18 janvier 2021",
          "text": "Rio Tinto Fer et Titane construit une usine de 9 millions de dollars pour produire 3 tonnes d’oxyde de scandium par année. Le procédé utilise les sous-produits issus de la production de dioxyde de titane."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Grand Paris, 8 juillet 2022, page 14",
          "text": "Limitez notamment l’oxyde de zinc et le dioxyde de titane dans la composition du produit choisi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oxyde quadrivalent du titane, de formule TiO₂ et produit essentiellement à partir d’ilménites ou de rutiles."
      ],
      "id": "fr-dioxyde_de_titane-fr-noun-0nhsclXh",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.ɔk.sid də ti.tan\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dioxyde de titanium"
    },
    {
      "word": "oxyde de titane"
    },
    {
      "word": "TiO2"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Titandioxid"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Titan(IV)-oxid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "titanium dioxide"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "titanium(IV)oxide"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "dióxido de titanio"
    }
  ],
  "word": "dioxyde de titane"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lexique en français de la chimie",
    "Locutions nominales en français",
    "Substances chimiques en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de dioxyde et de titane."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morelli, « Mars investit 70 millions d'euros dans les M&M’s de l'usine de Haguenau », dans la revue InfoVrac, mai 2019, page 34",
          "text": "La production de M&M’s sans dioxyde de titane débutera à partir de mi-2019 sur le site de Haguenau, et doit s'étaler jusqu'à mi-2020. Un délai nécessaire pour intégrer l’amidon de riz dans la recette en remplacement de l'additif, plus connu sous le nom de E171."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Cantin, Production de scandium à Sorel-Tracy: des réactions mitigées sur la Côte-Nord, Le Journal de Québec, 18 janvier 2021",
          "text": "Rio Tinto Fer et Titane construit une usine de 9 millions de dollars pour produire 3 tonnes d’oxyde de scandium par année. Le procédé utilise les sous-produits issus de la production de dioxyde de titane."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Grand Paris, 8 juillet 2022, page 14",
          "text": "Limitez notamment l’oxyde de zinc et le dioxyde de titane dans la composition du produit choisi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oxyde quadrivalent du titane, de formule TiO₂ et produit essentiellement à partir d’ilménites ou de rutiles."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.ɔk.sid də ti.tan\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dioxyde de titanium"
    },
    {
      "word": "oxyde de titane"
    },
    {
      "word": "TiO2"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Titandioxid"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Titan(IV)-oxid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "titanium dioxide"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "titanium(IV)oxide"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "dióxido de titanio"
    }
  ],
  "word": "dioxyde de titane"
}

Download raw JSONL data for dioxyde de titane meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.