See diopside in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "dipodies"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Références nécessaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Mot inventé par le minéralogiste brésilien José Bonifácio de Andrada e Silva en 1800. De di- (« deux »), du grec ancien ὄψις, opsis (« vue ») et -ide, en raison de l’antihémiédrie des cristaux. Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "diopsides",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\djɔp.sid\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "clinopyroxène"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "baïkalite"
},
{
"word": "fedorovite"
},
{
"word": "chromo-diopside"
},
{
"word": "lavrovite"
},
{
"word": "schefférite"
},
{
"word": "traversellite"
},
{
"word": "violane"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Minéraux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre MarcAnthonioz, Les complexes polymétamorphiques précambriens de Morais et Bragança, N-E du Portugal: étude pétrographique et structurale, 1972",
"text": "Il s’y ajoute aussi de fins débris de hornblende brun vert et de diopside provenant de la microgranulation périphérique des résidus."
}
],
"glosses": [
"Espèce minérale appartenant au groupe des silicates, sous-groupe des inosilicates, famille des clinopyroxènes. Sa formule chimique simplifiée CaMgSi₂O₆ en fait un minéral-modèle, un des pôles purs de la solution solide des clinopyroxènes."
],
"id": "fr-diopside-fr-noun-jqc8yGGK",
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\djɔp.sid\\"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "acantoïde"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "alalite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "coccolite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "dekalbite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "fassaïte"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "koulibinite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "leucaugite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "maclurite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "malacolite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "mussite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "prothéite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "pyrgome"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "pyroxène blanc"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "pyroxène granuliforme"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "pyroxène gris verdâtre"
},
{
"word": "sahlite"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "Diopsid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopside"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsido"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsid"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diópsido"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsido"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsidi"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "დიოპსიდი"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "דיופסיד"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopszid"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "диопсид"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopside"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "透輝石"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsied"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsid"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsyd"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diópsido"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsid"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "диопсид"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsid"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsid"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsid"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsid"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "діопсид"
}
],
"word": "diopside"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dipodies"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Références nécessaires en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en iakoute",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Mot inventé par le minéralogiste brésilien José Bonifácio de Andrada e Silva en 1800. De di- (« deux »), du grec ancien ὄψις, opsis (« vue ») et -ide, en raison de l’antihémiédrie des cristaux. Référence nécessaire"
],
"forms": [
{
"form": "diopsides",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\djɔp.sid\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "clinopyroxène"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "baïkalite"
},
{
"word": "fedorovite"
},
{
"word": "chromo-diopside"
},
{
"word": "lavrovite"
},
{
"word": "schefférite"
},
{
"word": "traversellite"
},
{
"word": "violane"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Minéraux en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre MarcAnthonioz, Les complexes polymétamorphiques précambriens de Morais et Bragança, N-E du Portugal: étude pétrographique et structurale, 1972",
"text": "Il s’y ajoute aussi de fins débris de hornblende brun vert et de diopside provenant de la microgranulation périphérique des résidus."
}
],
"glosses": [
"Espèce minérale appartenant au groupe des silicates, sous-groupe des inosilicates, famille des clinopyroxènes. Sa formule chimique simplifiée CaMgSi₂O₆ en fait un minéral-modèle, un des pôles purs de la solution solide des clinopyroxènes."
],
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\djɔp.sid\\"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "acantoïde"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "alalite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "coccolite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "dekalbite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "fassaïte"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "koulibinite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "leucaugite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "maclurite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "malacolite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "mussite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "prothéite"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "pyrgome"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "pyroxène blanc"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "pyroxène granuliforme"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "pyroxène gris verdâtre"
},
{
"word": "sahlite"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "Diopsid"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopside"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsido"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsid"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diópsido"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsido"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsidi"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "დიოპსიდი"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "דיופסיד"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopszid"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "диопсид"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopside"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "透輝石"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsied"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsid"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsyd"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diópsido"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsid"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "диопсид"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsid"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsid"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsid"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "diopsid"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Espèce minérale du groupe des silicates",
"sense_index": 1,
"word": "діопсид"
}
],
"word": "diopside"
}
Download raw JSONL data for diopside meaning in Français (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.