"diminuer comme peau de chagrin" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir diminuer, comme et peau de chagrin."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "En vérité, les chefs zoulous ne pouvaient refuser une telle offre, car la guerre ayant fait fuir tout le gibier, et le cheptel diminuant comme peau de chagrin, la famine menaçait les tribus. Parfois, il fallait savoir s’accommoder du Diable pour survivre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se réduit inexorablement jusqu’à disparaître."
      ],
      "id": "fr-diminuer_comme_peau_de_chagrin-fr-verb-Qe2NwkW9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.mi.nɥe kɔm po də ʃa.ɡʁɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.mi.nɥe kɔm po‿t ʃa.ɡʁɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-diminuer comme peau de chagrin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-diminuer comme peau de chagrin.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-diminuer comme peau de chagrin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-diminuer comme peau de chagrin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "se réduire comme peau de chagrin"
    },
    {
      "word": "se réduire comme une peau de chagrin"
    }
  ],
  "word": "diminuer comme peau de chagrin"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir diminuer, comme et peau de chagrin."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021",
          "text": "En vérité, les chefs zoulous ne pouvaient refuser une telle offre, car la guerre ayant fait fuir tout le gibier, et le cheptel diminuant comme peau de chagrin, la famine menaçait les tribus. Parfois, il fallait savoir s’accommoder du Diable pour survivre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se réduit inexorablement jusqu’à disparaître."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.mi.nɥe kɔm po də ʃa.ɡʁɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.mi.nɥe kɔm po‿t ʃa.ɡʁɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-diminuer comme peau de chagrin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-diminuer comme peau de chagrin.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-diminuer comme peau de chagrin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diminuer_comme_peau_de_chagrin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-diminuer comme peau de chagrin.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "se réduire comme peau de chagrin"
    },
    {
      "word": "se réduire comme une peau de chagrin"
    }
  ],
  "word": "diminuer comme peau de chagrin"
}