"dimentionnel" meaning in Français

See dimentionnel in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \di.mɑ̃.sjɔ.nɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dimensionnel.wav Forms: dimentionnels [plural, masculine], dimentionnelle [singular, feminine], dimentionnelles [plural, feminine]
  1. Variante orthographique de dimensionnel. Tags: rare
    Sense id: fr-dimentionnel-fr-adj-Mp6r~bcc Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de dimension avec le suffixe adjectival -el. L’orthographe en tion provient d’une confusion avec l’orthographe homophone sion."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dimentionnels",
      "ipas": [
        "\\di.mɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dimentionnelle",
      "ipas": [
        "\\di.mɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dimentionnelles",
      "ipas": [
        "\\di.mɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La forme avec tion au lieu de sion n’est pas indiquée dans les dictionnaires courants."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chuck Spadina, «Millie Bobby Brown présente une scène inédite de Stranger Things saison 2 », FilmsActu, 17 octobre 2017.",
          "text": "Dans cette scène inédite qu’elle introduit, on la voit retrouver son chemin du Monde à l’Envers au monde réel en traversant un portail dimentionnel."
        },
        {
          "ref": "Robert Brisart et Raphaël Célis, La voix des phénomènes : contributions à une phénoménologie du sens et des affects, Publications Fac St Louis, 1995, page 81.",
          "text": "Faire confiance à ces témoignages, à ces signes de l’être, c’est faire confiance à la Nature elle-même, c’est-à-dire au Tout de l’être dont les lois, Soleil, Terre, Vents et Pluie sont les dimensions constitutives : la Nature comme l’horizon dimentionnel de tout apparaître et, corrélativement, de toute perception."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de dimensionnel."
      ],
      "id": "fr-dimentionnel-fr-adj-Mp6r~bcc",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.mɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dimensionnel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dimensionnel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dimensionnel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dimensionnel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dimensionnel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dimensionnel.wav"
    }
  ],
  "word": "dimentionnel"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de dimension avec le suffixe adjectival -el. L’orthographe en tion provient d’une confusion avec l’orthographe homophone sion."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dimentionnels",
      "ipas": [
        "\\di.mɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "dimentionnelle",
      "ipas": [
        "\\di.mɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dimentionnelles",
      "ipas": [
        "\\di.mɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "La forme avec tion au lieu de sion n’est pas indiquée dans les dictionnaires courants."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chuck Spadina, «Millie Bobby Brown présente une scène inédite de Stranger Things saison 2 », FilmsActu, 17 octobre 2017.",
          "text": "Dans cette scène inédite qu’elle introduit, on la voit retrouver son chemin du Monde à l’Envers au monde réel en traversant un portail dimentionnel."
        },
        {
          "ref": "Robert Brisart et Raphaël Célis, La voix des phénomènes : contributions à une phénoménologie du sens et des affects, Publications Fac St Louis, 1995, page 81.",
          "text": "Faire confiance à ces témoignages, à ces signes de l’être, c’est faire confiance à la Nature elle-même, c’est-à-dire au Tout de l’être dont les lois, Soleil, Terre, Vents et Pluie sont les dimensions constitutives : la Nature comme l’horizon dimentionnel de tout apparaître et, corrélativement, de toute perception."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de dimensionnel."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.mɑ̃.sjɔ.nɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dimensionnel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dimensionnel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dimensionnel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dimensionnel.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dimensionnel.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dimensionnel.wav"
    }
  ],
  "word": "dimentionnel"
}

Download raw JSONL data for dimentionnel meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.