"dilatable" meaning in Français

See dilatable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \di.la.tabl\, \di.la.tabl\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dilatable.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dilatable.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dilatable.wav Forms: dilatables [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \abl\
  1. Qui est susceptible de dilatation. Tags: physical
    Sense id: fr-dilatable-fr-adj-Hb6EGdPt Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la physique, Lexique en français de l’anatomie Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rarescible [rare] Translations: rastezljiv (Croate), dilatabile (Italien), dilatable (Occitan), rozťažný (Slovaque)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "débaillât"
    },
    {
      "word": "débâillât"
    },
    {
      "word": "déballait"
    },
    {
      "word": "Tell Abiad"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "indilatable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\abl\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1787)Dérivé de dilater, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dilatables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Encyclopédie méthodique : Médecine, tome premier, article Air, Panckoucke, Paris, 1787, page 523",
          "text": "Les pressions qu’éprouve l’air atmosphérique diminuant à mesure qu’on monte, l’atmosphère s’élèvera jusqu’à ce qu’elle ne soit plus dilatable par la diminution des pressions, & elle ne sera plus dilatable lorsque les pressions des couche supérieures ne seront plus capables d’opérer en elle une condensation."
        },
        {
          "ref": "Jean Chalon, Manuel de sciences naturelles, 5ᵉ édition, Hector Manceaux, Mons, 1890, pages 88-89",
          "text": "Beaucoup d’animaux, à un degré différent, tous les vertébrés à peu près, ont une pupille dilatable, qui se referme automatiquement quand le soleil brille, et qui s’ouvre à la chute du jour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est susceptible de dilatation."
      ],
      "id": "fr-dilatable-fr-adj-Hb6EGdPt",
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.la.tabl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.la.tabl\\",
      "rhymes": "\\abl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dilatable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dilatable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dilatable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dilatable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dilatable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dilatable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dilatable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dilatable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dilatable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dilatable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dilatable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dilatable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dilatable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dilatable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dilatable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dilatable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dilatable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dilatable.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "rarescible"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "rastezljiv"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "dilatabile"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "dilatable"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "rozťažný"
    }
  ],
  "word": "dilatable"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "débaillât"
    },
    {
      "word": "débâillât"
    },
    {
      "word": "déballait"
    },
    {
      "word": "Tell Abiad"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "indilatable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Rimes en français en \\abl\\",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en slovaque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1787)Dérivé de dilater, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dilatables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physique",
        "Lexique en français de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Encyclopédie méthodique : Médecine, tome premier, article Air, Panckoucke, Paris, 1787, page 523",
          "text": "Les pressions qu’éprouve l’air atmosphérique diminuant à mesure qu’on monte, l’atmosphère s’élèvera jusqu’à ce qu’elle ne soit plus dilatable par la diminution des pressions, & elle ne sera plus dilatable lorsque les pressions des couche supérieures ne seront plus capables d’opérer en elle une condensation."
        },
        {
          "ref": "Jean Chalon, Manuel de sciences naturelles, 5ᵉ édition, Hector Manceaux, Mons, 1890, pages 88-89",
          "text": "Beaucoup d’animaux, à un degré différent, tous les vertébrés à peu près, ont une pupille dilatable, qui se referme automatiquement quand le soleil brille, et qui s’ouvre à la chute du jour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est susceptible de dilatation."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.la.tabl\\"
    },
    {
      "ipa": "\\di.la.tabl\\",
      "rhymes": "\\abl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dilatable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dilatable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dilatable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dilatable.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-dilatable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dilatable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dilatable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dilatable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dilatable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dilatable.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dilatable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dilatable.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dilatable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dilatable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dilatable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dilatable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dilatable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dilatable.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "rarescible"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "rastezljiv"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "dilatabile"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "dilatable"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "rozťažný"
    }
  ],
  "word": "dilatable"
}

Download raw JSONL data for dilatable meaning in Français (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.