See diffa in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1844) Emprunt à l’arabe ضِيفَة, dīfa, forme au Maghreb de l’arabe ضِيَافَة, ḍiyāfa, (« hospitalité »)." ], "forms": [ { "form": "diffas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Voyage de l’émir Abd-el-Kader dans l’Est de l’Algérie en 1839, dans Le Spectateur militaire, volume XXXVII, M. Noirot, Paris, 1844, page 578", "text": "Vous vous êtes annoncé chez nous comme un simple pèlerin, et nous vous avons offert la diffa." }, { "ref": "Alphonse Daudet, Un décoré du 15 août, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 118.", "text": "Ce fut pour la tribu l’occasion de diffas et de fantasias interminables. Toute la nuit, les tambourins, les flûtes de roseau retentirent." }, { "ref": "Jeanne Sorrel, Pages africaines, 1938", "text": "Voici le menu fondamental d'une diffa d'après le cérémonial le plus rigoureux." }, { "ref": "Jules Roy, Mémoires barbares, 1989", "text": "Nous étions reçus chez les résidents et les gouverneurs, parfois chez les pachas à diffas." } ], "glosses": [ "Dans les pays du Maghreb, réception faite à des hôtes et marquée par un grand repas." ], "id": "fr-diffa-fr-noun-aeu4rGyQ" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\di.fa\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-diffa.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diffa.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diffa.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diffa.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diffa.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-diffa.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "diffa" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en arabe", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(1844) Emprunt à l’arabe ضِيفَة, dīfa, forme au Maghreb de l’arabe ضِيَافَة, ḍiyāfa, (« hospitalité »)." ], "forms": [ { "form": "diffas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Voyage de l’émir Abd-el-Kader dans l’Est de l’Algérie en 1839, dans Le Spectateur militaire, volume XXXVII, M. Noirot, Paris, 1844, page 578", "text": "Vous vous êtes annoncé chez nous comme un simple pèlerin, et nous vous avons offert la diffa." }, { "ref": "Alphonse Daudet, Un décoré du 15 août, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 118.", "text": "Ce fut pour la tribu l’occasion de diffas et de fantasias interminables. Toute la nuit, les tambourins, les flûtes de roseau retentirent." }, { "ref": "Jeanne Sorrel, Pages africaines, 1938", "text": "Voici le menu fondamental d'une diffa d'après le cérémonial le plus rigoureux." }, { "ref": "Jules Roy, Mémoires barbares, 1989", "text": "Nous étions reçus chez les résidents et les gouverneurs, parfois chez les pachas à diffas." } ], "glosses": [ "Dans les pays du Maghreb, réception faite à des hôtes et marquée par un grand repas." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\di.fa\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-diffa.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diffa.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diffa.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diffa.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diffa.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-diffa.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "diffa" }
Download raw JSONL data for diffa meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.