"diamantifère" meaning in Français

See diamantifère in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \dja.mɑ̃.ti.fɛʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-diamantifère.wav Forms: diamantifères [plural, masculine, feminine]
  1. Qui contient ou qui produit du diamant.
    Sense id: fr-diamantifère-fr-adj-xD4V2qn2 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: diamantenhaltig (Allemand), diamondiferous (Anglais), diamantífero [masculine] (Espagnol), diamantífera [feminine] (Espagnol), diamantifero (Italien), diamentifera (Malgache), diamantifèr (Occitan)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malgache",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de diamant avec le suffixe -fère."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diamantifères",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Willem Reitz, L’Afrique du Sud: un siècle d’injustice, 1900, page 83",
          "text": "L’Angleterre se borna à empêcher les Boers de tirer parti de leur victoire... et à ravir, contre toute justice, le pays diamantifère de Kimberley à la République de l’Etat Libre !"
        },
        {
          "ref": "Georges Aubert, Le Transvaal et l'Angleterre en Afrique du Sud, E. Flammarion, 1900, page 231",
          "text": "Au début, les mines furent exploitées à ciel ouvert, on creusait au fur et à mesure une immense fondrière au fond de laquelle les nègres et les blancs travaillaient fiévreusement à extraire la terre diamantifère qui était remontée sur le sol au moyen de câbles d'acier […]."
        },
        {
          "ref": "Pierre Cartigny,La genèse du diamant, Pour la Science, 1ᵉʳ avril 2002",
          "text": "Les roches diamantifères sont d'autant plus exceptionnelles qu'elles sont limitées à des petites zones géographiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui contient ou qui produit du diamant."
      ],
      "id": "fr-diamantifère-fr-adj-xD4V2qn2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dja.mɑ̃.ti.fɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-diamantifère.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diamantifère.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diamantifère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diamantifère.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diamantifère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-diamantifère.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "diamantenhaltig"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "diamondiferous"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamantífero"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diamantífera"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "diamantifero"
    },
    {
      "lang": "Malgache",
      "lang_code": "mg",
      "word": "diamentifera"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "diamantifèr"
    }
  ],
  "word": "diamantifère"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en malgache",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de diamant avec le suffixe -fère."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diamantifères",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Willem Reitz, L’Afrique du Sud: un siècle d’injustice, 1900, page 83",
          "text": "L’Angleterre se borna à empêcher les Boers de tirer parti de leur victoire... et à ravir, contre toute justice, le pays diamantifère de Kimberley à la République de l’Etat Libre !"
        },
        {
          "ref": "Georges Aubert, Le Transvaal et l'Angleterre en Afrique du Sud, E. Flammarion, 1900, page 231",
          "text": "Au début, les mines furent exploitées à ciel ouvert, on creusait au fur et à mesure une immense fondrière au fond de laquelle les nègres et les blancs travaillaient fiévreusement à extraire la terre diamantifère qui était remontée sur le sol au moyen de câbles d'acier […]."
        },
        {
          "ref": "Pierre Cartigny,La genèse du diamant, Pour la Science, 1ᵉʳ avril 2002",
          "text": "Les roches diamantifères sont d'autant plus exceptionnelles qu'elles sont limitées à des petites zones géographiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui contient ou qui produit du diamant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dja.mɑ̃.ti.fɛʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-diamantifère.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diamantifère.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diamantifère.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diamantifère.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diamantifère.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-diamantifère.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "diamantenhaltig"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "diamondiferous"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diamantífero"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diamantífera"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "diamantifero"
    },
    {
      "lang": "Malgache",
      "lang_code": "mg",
      "word": "diamentifera"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "diamantifèr"
    }
  ],
  "word": "diamantifère"
}

Download raw JSONL data for diamantifère meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.