See dialogueur in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de dialoguer, avec le suffixe -eur.\n:* au sens 2, (c. 2018) cf exemples"
],
"forms": [
{
"form": "dialogueurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dialogueuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du théâtre",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dancourt est un agréable dialogueur."
},
{
"ref": "François Roustang, Le secret de Socrate pour changer la vie, éditions Odile Jacob, 2009",
"text": "Le dialogueur impose au dialogué de n’utiliser que des phrases courtes et même souvent de se contenter d’un acquiescement."
},
{
"ref": "Jacques Sternberg, Histoires à dormir sans vous, éditions Denoël, 1990",
"text": "Mais je pensai à cet instant que j’avais rarement rencontré une dialogueuse comme elle."
}
],
"glosses": [
"Celui qui écrit un dialogue, qui conduit le dialogue d’une pièce de théâtre, d’un film."
],
"id": "fr-dialogueur-fr-noun-9kZpNGM4",
"topics": [
"film",
"theater"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Internet",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le vocabulaire de l'IA maintenant adapté en français, Dominique Filippone, publié le 24 Décembre 2018",
"text": "Parmi la vingtaine de traductions proposées, une en particulier sort du lot : alors que l'on aurait pu se contenter d'agent conversationnel pour évoquer un chatbot, on pourra désormais utiliser le terme « agent de dialogue » voire de « dialogueur »"
},
{
"ref": "Le dialogueur de Google peut se connecter à la boîte courriel, La presse, 25 janvier 2025",
"text": "Google a lancé Bard à la même période, un dialogueur capable de produire toutes sortes de textes (rédactions, articles, consignes, dialogues…) sur simple requête en langage courant, comme ChatGPT."
}
],
"glosses": [
"Logiciel spécialisé dans le dialogue en langage naturel avec un humain, qui est capable notamment de répondre à des questions ou de déclencher l’exécution de tâches."
],
"id": "fr-dialogueur-fr-noun-0YaP2Tqx",
"raw_tags": [
"Internet"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.lɔ.ɡœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\dja.lɔ.ɡœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\dja.lɔ.ɡœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dialogueur.wav",
"ipa": "dja.lɔ.ɡœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-0x010C-dialogueur.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dialogueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-0x010C-dialogueur.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dialogueur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dialogueur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dialogueur.wav",
"ipa": "dja.lɔ.ɡœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dialogueur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dialogueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dialogueur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dialogueur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dialogueur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Cinéma",
"word": "dialoguiste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chatbot"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chatterbot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"word": "chatbot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"word": "conversational agent"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"word": "robot govoritelj"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bot de charla"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bot conversacional"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chatbot"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chatterbot"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"word": "чат-бот"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"common"
],
"word": "chattrobot"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"common"
],
"word": "dialogrobot"
}
],
"word": "dialogueur"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de dialoguer, avec le suffixe -eur.\n:* au sens 2, (c. 2018) cf exemples"
],
"forms": [
{
"form": "dialogueurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "dialogueuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du cinéma",
"Lexique en français du théâtre"
],
"examples": [
{
"text": "Dancourt est un agréable dialogueur."
},
{
"ref": "François Roustang, Le secret de Socrate pour changer la vie, éditions Odile Jacob, 2009",
"text": "Le dialogueur impose au dialogué de n’utiliser que des phrases courtes et même souvent de se contenter d’un acquiescement."
},
{
"ref": "Jacques Sternberg, Histoires à dormir sans vous, éditions Denoël, 1990",
"text": "Mais je pensai à cet instant que j’avais rarement rencontré une dialogueuse comme elle."
}
],
"glosses": [
"Celui qui écrit un dialogue, qui conduit le dialogue d’une pièce de théâtre, d’un film."
],
"topics": [
"film",
"theater"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’Internet",
"Lexique en français de l’informatique"
],
"examples": [
{
"ref": "Le vocabulaire de l'IA maintenant adapté en français, Dominique Filippone, publié le 24 Décembre 2018",
"text": "Parmi la vingtaine de traductions proposées, une en particulier sort du lot : alors que l'on aurait pu se contenter d'agent conversationnel pour évoquer un chatbot, on pourra désormais utiliser le terme « agent de dialogue » voire de « dialogueur »"
},
{
"ref": "Le dialogueur de Google peut se connecter à la boîte courriel, La presse, 25 janvier 2025",
"text": "Google a lancé Bard à la même période, un dialogueur capable de produire toutes sortes de textes (rédactions, articles, consignes, dialogues…) sur simple requête en langage courant, comme ChatGPT."
}
],
"glosses": [
"Logiciel spécialisé dans le dialogue en langage naturel avec un humain, qui est capable notamment de répondre à des questions ou de déclencher l’exécution de tâches."
],
"raw_tags": [
"Internet"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.lɔ.ɡœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\dja.lɔ.ɡœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"ipa": "\\dja.lɔ.ɡœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-dialogueur.wav",
"ipa": "dja.lɔ.ɡœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-0x010C-dialogueur.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dialogueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-0x010C-dialogueur.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-dialogueur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-dialogueur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dialogueur.wav",
"ipa": "dja.lɔ.ɡœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dialogueur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dialogueur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dialogueur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-dialogueur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dialogueur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Cinéma",
"word": "dialoguiste"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chatbot"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Chatterbot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"word": "chatbot"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"word": "conversational agent"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"word": "robot govoritelj"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bot de charla"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bot conversacional"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chatbot"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chatterbot"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"word": "чат-бот"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"common"
],
"word": "chattrobot"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Logiciel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"common"
],
"word": "dialogrobot"
}
],
"word": "dialogueur"
}
Download raw JSONL data for dialogueur meaning in Français (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.