See diagramme de l’œil in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Œ en français",
"orig": "œ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir diagramme et œil, s’agissant d’un diagramme qui semble souvent former un ensemble d’yeux."
],
"forms": [
{
"form": "diagrammes de l’œil",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la métrologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’électronique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des télécommunications",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Berrou, Codes et turbocodes, Springer, 2007, ISBN 978-2287327391",
"text": "Mais avant cela, nous allons indiquer une manière simple de caractériser l’IES en traçant le diagramme de l’œil, appelé ainsi par analogie avec la forme de l’œil humain, en sortie du filtre de réception des voies en phase et en quadrature du récepteur."
}
],
"glosses": [
"Oscillogramme représentant des données numériques issues d’un récepteur."
],
"id": "fr-diagramme_de_l’œil-fr-noun-0H7G87BT",
"topics": [
"electricity",
"metrology",
"telecommunications"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.ɡʁam də l‿œj\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-diagramme de l’œil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_l’œil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_l’œil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_l’œil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_l’œil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-diagramme de l’œil.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Augendiagramm"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eye pattern"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eye diagram"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrón de ojo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagrama de ojo"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "דיאגרמת עין"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "szemábra"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagramma ad occhio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "アイパターン"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"word": "眼圖"
}
],
"word": "diagramme de l’œil"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en mandarin",
"français",
"œ en français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir diagramme et œil, s’agissant d’un diagramme qui semble souvent former un ensemble d’yeux."
],
"forms": [
{
"form": "diagrammes de l’œil",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la métrologie",
"Lexique en français de l’électronique",
"Lexique en français des télécommunications"
],
"examples": [
{
"ref": "Claude Berrou, Codes et turbocodes, Springer, 2007, ISBN 978-2287327391",
"text": "Mais avant cela, nous allons indiquer une manière simple de caractériser l’IES en traçant le diagramme de l’œil, appelé ainsi par analogie avec la forme de l’œil humain, en sortie du filtre de réception des voies en phase et en quadrature du récepteur."
}
],
"glosses": [
"Oscillogramme représentant des données numériques issues d’un récepteur."
],
"topics": [
"electricity",
"metrology",
"telecommunications"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dja.ɡʁam də l‿œj\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-diagramme de l’œil.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_l’œil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_l’œil.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_l’œil.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-diagramme_de_l’œil.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-diagramme de l’œil.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Augendiagramm"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eye pattern"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eye diagram"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrón de ojo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagrama de ojo"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "דיאגרמת עין"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "szemábra"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diagramma ad occhio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "アイパターン"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"word": "眼圖"
}
],
"word": "diagramme de l’œil"
}
Download raw JSONL data for diagramme de l’œil meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.