See diable de Tasmanie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Idiotismes avec toponymes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Marsupiaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en afrikaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en basque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bosniaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en islandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (bokmål)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ouzbek", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en silésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovaque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tasmanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De diable et Tasmanie car cet animal ne vit que sur l’île de Tasmanie, au sud de l'Australie." ], "forms": [ { "form": "diables de Tasmanie", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Le diable de Tasmanie élimine rapidement toute trace d’une carcasse, dévorant os et fourrure en sus de la viande et des organes internes, il aide ainsi à prévenir la propagation d’insectes ou de maladies nuisibles au bétail." }, { "ref": "Diable de Tasmanie : À cause d'un cancer, il pourrait disparaître,France-Soir, 22 mai 2012", "text": "Le diable de Tasmanie est victime d'un cancer contagieux et incurable qui décime l'espèce. Avant son extinction, jugée inéluctable, des Australiens ont créé un refuge où se reproduisent des spécimens sains." } ], "glosses": [ "Marsupial carnivore, il se contente le plus souvent de charognes." ], "id": "fr-diable_de_Tasmanie-fr-noun-zoocmURR", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\djɑbl də tas.ma.ni\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-diable de Tasmanie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diable_de_Tasmanie.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diable_de_Tasmanie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diable_de_Tasmanie.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diable_de_Tasmanie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-diable de Tasmanie.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "sarcophile" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "Tasmaniese duiwel" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Beutelteufel" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "tasmanischer Teufel" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "tasmananian devil" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Tasmaniako deabru" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "tasmanski vrag" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "tasmanski vrag" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Tasmansk djævel" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Tasmansk pungdjævel" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "demonio de Tasmania" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "diablo de Tasmania" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "pussiahma" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "pussipiru" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "erszényes ördög" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "tasman ördög" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "tasmaníuskolli" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "diavolo della Tasmania" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "diavolo orsino" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Tasmanijas velns" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "velnsomainis" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "sterblinis velnias" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "tasmanijos velnias" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Tasmaanse duivel" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "buidelduivel" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "tasmansk djevel" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "pungdjevel" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "pungdjevel" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "tasmansk djevel" }, { "lang": "Ouzbek", "lang_code": "uz", "word": "xaltali iblis" }, { "lang": "Ouzbek", "lang_code": "uz", "word": "Tasmaniya iblisi" }, { "lang": "Ouzbek", "lang_code": "uz", "word": "Tasmaniya shaytoni" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "diabeł tasmański" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "diabo-da-tasmânia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "demônio-da-tasmânia" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "diavol tasmanian" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "tasmanijski đavo" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "tасманијски ђаво" }, { "lang": "Silésien", "lang_code": "szl", "word": "tasmański djoboł" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "diabol tasmánsky" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "tasmanski vrag" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "tasmansk djävul" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "pungdjävul" }, { "lang": "Tasmanien", "lang_code": "xtz", "roman": "pourinina", "word": "purinina" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "tasmánský čert" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "ďábel medvědovitý" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Tasmanya canavarı" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Tasmanya şeytanı" } ], "word": "diable de Tasmanie" }
{ "categories": [ "Idiotismes avec toponymes en français", "Locutions nominales en français", "Marsupiaux en français", "Traductions en afrikaans", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en basque", "Traductions en bosniaque", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en finnois", "Traductions en hongrois", "Traductions en islandais", "Traductions en italien", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en norvégien (bokmål)", "Traductions en norvégien (nynorsk)", "Traductions en néerlandais", "Traductions en ouzbek", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en roumain", "Traductions en serbe", "Traductions en silésien", "Traductions en slovaque", "Traductions en slovène", "Traductions en suédois", "Traductions en tasmanien", "Traductions en tchèque", "Traductions en turc", "français" ], "etymology_texts": [ "De diable et Tasmanie car cet animal ne vit que sur l’île de Tasmanie, au sud de l'Australie." ], "forms": [ { "form": "diables de Tasmanie", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Le diable de Tasmanie élimine rapidement toute trace d’une carcasse, dévorant os et fourrure en sus de la viande et des organes internes, il aide ainsi à prévenir la propagation d’insectes ou de maladies nuisibles au bétail." }, { "ref": "Diable de Tasmanie : À cause d'un cancer, il pourrait disparaître,France-Soir, 22 mai 2012", "text": "Le diable de Tasmanie est victime d'un cancer contagieux et incurable qui décime l'espèce. Avant son extinction, jugée inéluctable, des Australiens ont créé un refuge où se reproduisent des spécimens sains." } ], "glosses": [ "Marsupial carnivore, il se contente le plus souvent de charognes." ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\djɑbl də tas.ma.ni\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-diable de Tasmanie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diable_de_Tasmanie.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diable_de_Tasmanie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diable_de_Tasmanie.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-diable_de_Tasmanie.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-diable de Tasmanie.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "sarcophile" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "word": "Tasmaniese duiwel" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Beutelteufel" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "tasmanischer Teufel" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "tasmananian devil" }, { "lang": "Basque", "lang_code": "eu", "word": "Tasmaniako deabru" }, { "lang": "Bosniaque", "lang_code": "bs", "word": "tasmanski vrag" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "tasmanski vrag" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Tasmansk djævel" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Tasmansk pungdjævel" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "demonio de Tasmania" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "diablo de Tasmania" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "pussiahma" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "pussipiru" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "erszényes ördög" }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "tasman ördög" }, { "lang": "Islandais", "lang_code": "is", "word": "tasmaníuskolli" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "diavolo della Tasmania" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "diavolo orsino" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Tasmanijas velns" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "velnsomainis" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "sterblinis velnias" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "tasmanijos velnias" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Tasmaanse duivel" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "buidelduivel" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "tasmansk djevel" }, { "lang": "Norvégien (bokmål)", "lang_code": "nb", "word": "pungdjevel" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "pungdjevel" }, { "lang": "Norvégien (nynorsk)", "lang_code": "nn", "word": "tasmansk djevel" }, { "lang": "Ouzbek", "lang_code": "uz", "word": "xaltali iblis" }, { "lang": "Ouzbek", "lang_code": "uz", "word": "Tasmaniya iblisi" }, { "lang": "Ouzbek", "lang_code": "uz", "word": "Tasmaniya shaytoni" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "diabeł tasmański" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "diabo-da-tasmânia" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "demônio-da-tasmânia" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "diavol tasmanian" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "tasmanijski đavo" }, { "lang": "Serbe", "lang_code": "sr", "word": "tасманијски ђаво" }, { "lang": "Silésien", "lang_code": "szl", "word": "tasmański djoboł" }, { "lang": "Slovaque", "lang_code": "sk", "word": "diabol tasmánsky" }, { "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "word": "tasmanski vrag" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "tasmansk djävul" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "pungdjävul" }, { "lang": "Tasmanien", "lang_code": "xtz", "roman": "pourinina", "word": "purinina" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "tasmánský čert" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "ďábel medvědovitý" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Tasmanya canavarı" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "Tasmanya şeytanı" } ], "word": "diable de Tasmanie" }
Download raw JSONL data for diable de Tasmanie meaning in Français (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-24 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.