See dièdre in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "dédier"
},
{
"word": "dédire"
},
{
"word": "déride"
},
{
"word": "déridé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du grec ancien δίεδρος, díedros (« séparé ») → voir di- et -èdre pour le sens moderne."
],
"forms": [
{
"form": "dièdres",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\djɛdʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géométrie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un angle dièdre."
}
],
"glosses": [
"Qui est déterminé par la rencontre de deux plans."
],
"id": "fr-dièdre-fr-adj-UDe7gEuQ",
"topics": [
"geometry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\djɛdʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-dièdre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-dièdre.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dièdral"
},
{
"word": "dièdrique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "duedra"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "dièdro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δίεδρο"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "двугранный"
}
],
"word": "dièdre"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dédier"
},
{
"word": "dédire"
},
{
"word": "déride"
},
{
"word": "déridé"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du grec ancien δίεδρος, díedros (« séparé ») → voir di- et -èdre pour le sens moderne."
],
"forms": [
{
"form": "dièdres",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\djɛdʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géométrie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un dièdre."
}
],
"glosses": [
"Espace délimité par deux plans sécants."
],
"id": "fr-dièdre-fr-noun-XOrvWpFY",
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’alpinisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 157",
"text": "Il traverse en galopant une petite plate-forme, se laisse glisser dans un dièdre en négligeant une prise… nécessaire, se rattrape de justesse ; mais le retard est comblé."
},
{
"ref": "Frison-Roche, La Grande crevasse, Paris, 1948, page 59",
"text": "Comme une somnambule, elle gravit le dernier dièdre"
}
],
"glosses": [
"Passage de rocher constitué de deux plans, généralement sans prises, formant un angle obtus dont le fond est parcouru par une fissure qui permet l’escalade."
],
"id": "fr-dièdre-fr-noun-LYITDHdu",
"topics": [
"mountaineering"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’aéronautique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Asaero, le rôle du dièdre,stabilité d’un avion",
"text": "ce dièdre assure une stabilité importante de l'appareil"
}
],
"glosses": [
"Angle formé par le plan de chaque aile."
],
"id": "fr-dièdre-fr-noun-~D382PXL",
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\djɛdʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-dièdre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-dièdre.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dihedron"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "diedar"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "duedro"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "tollent"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "nhị diện"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "alpinisme",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diedro"
}
],
"word": "dièdre"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dédier"
},
{
"word": "dédire"
},
{
"word": "déride"
},
{
"word": "déridé"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du grec ancien δίεδρος, díedros (« séparé ») → voir di- et -èdre pour le sens moderne."
],
"forms": [
{
"form": "dièdres",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\djɛdʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géométrie"
],
"examples": [
{
"text": "Un angle dièdre."
}
],
"glosses": [
"Qui est déterminé par la rencontre de deux plans."
],
"topics": [
"geometry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\djɛdʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-dièdre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-dièdre.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "dièdral"
},
{
"word": "dièdrique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "duedra"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "dièdro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δίεδρο"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "двугранный"
}
],
"word": "dièdre"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dédier"
},
{
"word": "dédire"
},
{
"word": "déride"
},
{
"word": "déridé"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du grec ancien δίεδρος, díedros (« séparé ») → voir di- et -èdre pour le sens moderne."
],
"forms": [
{
"form": "dièdres",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\djɛdʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géométrie"
],
"examples": [
{
"text": "Un dièdre."
}
],
"glosses": [
"Espace délimité par deux plans sécants."
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’alpinisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 157",
"text": "Il traverse en galopant une petite plate-forme, se laisse glisser dans un dièdre en négligeant une prise… nécessaire, se rattrape de justesse ; mais le retard est comblé."
},
{
"ref": "Frison-Roche, La Grande crevasse, Paris, 1948, page 59",
"text": "Comme une somnambule, elle gravit le dernier dièdre"
}
],
"glosses": [
"Passage de rocher constitué de deux plans, généralement sans prises, formant un angle obtus dont le fond est parcouru par une fissure qui permet l’escalade."
],
"topics": [
"mountaineering"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’aéronautique"
],
"examples": [
{
"ref": "Asaero, le rôle du dièdre,stabilité d’un avion",
"text": "ce dièdre assure une stabilité importante de l'appareil"
}
],
"glosses": [
"Angle formé par le plan de chaque aile."
],
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\djɛdʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-dièdre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-dièdre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-dièdre.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "dihedron"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "diedar"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "duedro"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "tollent"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "nhị diện"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "alpinisme",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "diedro"
}
],
"word": "dièdre"
}
Download raw JSONL data for dièdre meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.