"deux-points" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en innu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de deux et de point, description graphique du signe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deux points"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Dans la tradition typographique, le mot deux-points est singulier, car il s’agit de désigner un signe de ponctuation. Cependant, certains dictionnaires courants le considèrent comme nom masculin pluriel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la typographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adam Frey, Nouveau Manuel complet de typographie, Manuels-Roret, 1857, 2ᵉ éd. revue par E. Bouchez, 2ᵉ partie, p. 320",
          "text": "Le deux-points ne peut venir au secours ni de la virgule ni du point-virgule ; son rôle consiste à marquer une liaison indissoluble entre les sens dont il indique la jonction : son application la moins équivoque a lieu entre une citation et l’assemblage de mots qui annonce cette citation […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Signe de ponctuation composé de deux points superposés ‹ : › et servant à introduire une citation, une énumération ou une explication."
      ],
      "id": "fr-deux-points-fr-noun-YoK2JHR1",
      "topics": [
        "typography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dø.pwɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deux-points.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-points.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-points.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-points.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-points.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deux-points.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "double point"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Doppelpunkt"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "Kolon"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "colon"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daoubik"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dos punts"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "màohào",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "traditional_writing": "冒號",
      "word": "冒号"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dvije točke"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dvotočka"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dvotočje"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kolon"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dos puntos"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dupunkto"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "kaksoispiste"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dous puntos"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "áno ke káto telía",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "άνω και κάτω τελεία"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "kettőspont"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tvípunktur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "due punti"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "koron",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "コロン"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "qos nükte",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "қос нүкте"
    },
    {
      "lang": "Innu",
      "lang_code": "moe",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "akuetu-nakaikana"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dubbelepunt"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "kolon"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dos-punts"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dos-ponches"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dwukropek"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dois pontos"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "двоеточие"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dvojbodka"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "kolon"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dvojtečka"
    }
  ],
  "word": "deux-points"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en innu",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de deux et de point, description graphique du signe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deux points"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Dans la tradition typographique, le mot deux-points est singulier, car il s’agit de désigner un signe de ponctuation. Cependant, certains dictionnaires courants le considèrent comme nom masculin pluriel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la typographie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Adam Frey, Nouveau Manuel complet de typographie, Manuels-Roret, 1857, 2ᵉ éd. revue par E. Bouchez, 2ᵉ partie, p. 320",
          "text": "Le deux-points ne peut venir au secours ni de la virgule ni du point-virgule ; son rôle consiste à marquer une liaison indissoluble entre les sens dont il indique la jonction : son application la moins équivoque a lieu entre une citation et l’assemblage de mots qui annonce cette citation […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Signe de ponctuation composé de deux points superposés ‹ : › et servant à introduire une citation, une énumération ou une explication."
      ],
      "topics": [
        "typography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dø.pwɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deux-points.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-points.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-points.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-points.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-points.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deux-points.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "double point"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Doppelpunkt"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "Kolon"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "colon"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "daoubik"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dos punts"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "màohào",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "traditional_writing": "冒號",
      "word": "冒号"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dvije točke"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dvotočka"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dvotočje"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kolon"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dos puntos"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dupunkto"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "kaksoispiste"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dous puntos"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "áno ke káto telía",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "άνω και κάτω τελεία"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "kettőspont"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tvípunktur"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "due punti"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "koron",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "コロン"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "qos nükte",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "қос нүкте"
    },
    {
      "lang": "Innu",
      "lang_code": "moe",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "akuetu-nakaikana"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dubbelepunt"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "kolon"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dos-punts"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dos-ponches"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dwukropek"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dois pontos"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "двоеточие"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dvojbodka"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "kolon"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Signe de ponctuation",
      "sense_index": 1,
      "word": "dvojtečka"
    }
  ],
  "word": "deux-points"
}