"deux-cents" meaning in Français

See deux-cents in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \dø.sɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-deux-cents.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-deux-cents.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav
  1. Adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 200.
    Sense id: fr-deux-cents-fr-adj-PQV6jlp3 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dix vingts [archaic] Translations: zweihundert (Allemand), two hundred (Anglais), daou-cʼhant (Breton), ᨉᨘᨓᨑᨈᨘ (duwaratu) (Bugis), douscentos (Galicien), διακόσιοι (diakósioi) (Grec), diakòsci [masculine] (Griko), duecento (Italien), zweehonnert (Luxembourgeois), dwieście (Polonais), dvě stě (Tchèque), gàmriktán (Tsolyáni)

Noun

IPA: \dø.sɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-deux-cents.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-deux-cents.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav
  1. Le nombre 200.
    Sense id: fr-deux-cents-fr-noun--SPUnxn6 Categories (other): Exemples en français
  2. Objet numéroté 200. Tags: metonymically
    Sense id: fr-deux-cents-fr-noun-vp3h7pEw Categories (other): Métonymies en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: deux-centième Related terms: deux cents Related terms (numération arabo-européenne): 200 Related terms (numération romaine): CC Translations: two hundred (Anglais), berrehun (Basque), daou-cʼhant (Breton), dos-cents (Catalan), dues-centes (Catalan), 이백 (ibaek) (Coréen), tohundrede (Danois), doscientos (Espagnol), doscientas (Espagnol), douscentos (Galicien), 二百 (nihyaku) (Japonais), екі жүз (eki jüz) (Kazakh), roanjato (Malgache), dos cents (Occitan), duzentas (Portugais), duzentos [masculine] (Portugais), dughentos (Sarde), gàmriktákh [plural] (Tsolyáni), gàmriktáyal (Tsolyáni)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Cardinaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malgache",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sarde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "deux-centième"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de deux et de cent."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "cardinal",
    "orthographe rectifiée de 1990"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe traditionnelle"
      ],
      "word": "deux cents"
    },
    {
      "sense": "numération arabo-européenne",
      "word": "200"
    },
    {
      "sense": "numération romaine",
      "word": "CC"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deux-cents s’écrit CC en chiffres romains."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le nombre 200."
      ],
      "id": "fr-deux-cents-fr-noun--SPUnxn6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objet numéroté 200."
      ],
      "id": "fr-deux-cents-fr-noun-vp3h7pEw",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dø.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-deux-cents.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-deux-cents.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "two hundred"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "berrehun"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "daou-cʼhant"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "dos-cents"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "dues-centes"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ibaek",
      "word": "이백"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "tohundrede"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "doscientos"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "doscientas"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "douscentos"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "nihyaku",
      "word": "二百"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "eki jüz",
      "word": "екі жүз"
    },
    {
      "lang": "Malgache",
      "lang_code": "mg",
      "word": "roanjato"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "dos cents"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "duzentas"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "duzentos"
    },
    {
      "lang": "Sarde",
      "lang_code": "sc",
      "word": "dughentos"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "gàmriktákh"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "gàmriktáyal"
    }
  ],
  "word": "deux-cents"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs numéraux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bugis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en griko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de deux et de cent."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Quand ce mot est placé après un nom pour signifier un ordinal, on écrit deux-cent. Référence nécessaire\n:* Page deux-cent."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif numéral",
  "raw_tags": [
    "orthographe rectifiée de 1990"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christine Laulergue, La prosopopée du crabe, 2017",
          "text": "Dans mon étrave, à deux-cents mètres, de gros jets d’eau, de grands sauts qui « splashent » ; ça dure un bon moment, puis le gros cétacé, comme son nom l’indique, s’en va, notre première baleine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 200."
      ],
      "id": "fr-deux-cents-fr-adj-PQV6jlp3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dø.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-deux-cents.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-deux-cents.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "dix vingts"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "numeral"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "zweihundert"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "two hundred"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "daou-cʼhant"
    },
    {
      "lang": "Bugis",
      "lang_code": "bug",
      "roman": "duwaratu",
      "word": "ᨉᨘᨓᨑᨈᨘ"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "douscentos"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "diakósioi",
      "word": "διακόσιοι"
    },
    {
      "lang": "Griko",
      "lang_code": "griko",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diakòsci"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "duecento"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "zweehonnert"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dwieście"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dvě stě"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "gàmriktán"
    }
  ],
  "word": "deux-cents"
}
{
  "categories": [
    "Cardinaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en malgache",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en sarde",
    "Traductions en tsolyáni",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "deux-centième"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de deux et de cent."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "cardinal",
    "orthographe rectifiée de 1990"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe traditionnelle"
      ],
      "word": "deux cents"
    },
    {
      "sense": "numération arabo-européenne",
      "word": "200"
    },
    {
      "sense": "numération romaine",
      "word": "CC"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deux-cents s’écrit CC en chiffres romains."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le nombre 200."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métonymies en français"
      ],
      "glosses": [
        "Objet numéroté 200."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dø.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-deux-cents.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-deux-cents.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "two hundred"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "berrehun"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "daou-cʼhant"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "dos-cents"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "dues-centes"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ibaek",
      "word": "이백"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "tohundrede"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "doscientos"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "doscientas"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "douscentos"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "nihyaku",
      "word": "二百"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "eki jüz",
      "word": "екі жүз"
    },
    {
      "lang": "Malgache",
      "lang_code": "mg",
      "word": "roanjato"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "dos cents"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "duzentas"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "duzentos"
    },
    {
      "lang": "Sarde",
      "lang_code": "sc",
      "word": "dughentos"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "gàmriktákh"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "gàmriktáyal"
    }
  ],
  "word": "deux-cents"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs numéraux en français",
    "Lemmes en français",
    "Références nécessaires en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bugis",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en griko",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en tsolyáni",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de deux et de cent."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Quand ce mot est placé après un nom pour signifier un ordinal, on écrit deux-cent. Référence nécessaire\n:* Page deux-cent."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif numéral",
  "raw_tags": [
    "orthographe rectifiée de 1990"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christine Laulergue, La prosopopée du crabe, 2017",
          "text": "Dans mon étrave, à deux-cents mètres, de gros jets d’eau, de grands sauts qui « splashent » ; ça dure un bon moment, puis le gros cétacé, comme son nom l’indique, s’en va, notre première baleine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 200."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dø.sɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-deux-cents.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-deux-cents.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-deux-cents.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-deux-cents.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "dix vingts"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "numeral"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "zweihundert"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "two hundred"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "daou-cʼhant"
    },
    {
      "lang": "Bugis",
      "lang_code": "bug",
      "roman": "duwaratu",
      "word": "ᨉᨘᨓᨑᨈᨘ"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "douscentos"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "diakósioi",
      "word": "διακόσιοι"
    },
    {
      "lang": "Griko",
      "lang_code": "griko",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "diakòsci"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "duecento"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "word": "zweehonnert"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dwieście"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "dvě stě"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "gàmriktán"
    }
  ],
  "word": "deux-cents"
}

Download raw JSONL data for deux-cents meaning in Français (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.