See deutschemark in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "DM"
},
{
"word": "DEM"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Deutsche Mark, avec univerbation pratique, en français, pour la création du pluriel du mot."
],
"forms": [
{
"form": "deutschemarks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Problèmes économiques, Numéros 2730 à 2741, 2001",
"text": "La monnaie européenne serait victime, notamment en Europe de l’Est où le deutschemark est très répandu, du manque de confiance qu’elle inspire du fait d’une méconnaissance persistante."
}
],
"glosses": [
"Monnaie de la République fédérale d’Allemagne de 1948 (quand il remplace le reichsmark) à 1999-2001 (quand il est progressivement remplacé par l’euro)."
],
"id": "fr-deutschemark-fr-noun-SfJfdNiK",
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\døtʃ.maʁk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-deutschemark.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-deutschemark.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-deutschemark.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-deutschemark.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-deutschemark.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-deutschemark.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Marka Gjermane"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"word": "Dütschi Mark"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Deutsche Mark"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Deutsche Mark"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Alemaniako markoa"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Нямецкая марка"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Германска марка"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "marc alemany"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "njemačka marka"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "marco alemán"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "germana marko"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marco tedesco"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Duitse mark"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Marco alemão"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "marca germană"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "немецкая марка"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Немачка марка"
}
],
"word": "deutschemark"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "DM"
},
{
"word": "DEM"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en français",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en alémanique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Deutsche Mark, avec univerbation pratique, en français, pour la création du pluriel du mot."
],
"forms": [
{
"form": "deutschemarks",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’économie"
],
"examples": [
{
"ref": "Problèmes économiques, Numéros 2730 à 2741, 2001",
"text": "La monnaie européenne serait victime, notamment en Europe de l’Est où le deutschemark est très répandu, du manque de confiance qu’elle inspire du fait d’une méconnaissance persistante."
}
],
"glosses": [
"Monnaie de la République fédérale d’Allemagne de 1948 (quand il remplace le reichsmark) à 1999-2001 (quand il est progressivement remplacé par l’euro)."
],
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\døtʃ.maʁk\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-deutschemark.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-deutschemark.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-deutschemark.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-deutschemark.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-deutschemark.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-deutschemark.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Marka Gjermane"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"word": "Dütschi Mark"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Deutsche Mark"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Deutsche Mark"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Alemaniako markoa"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Нямецкая марка"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Германска марка"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "marc alemany"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "njemačka marka"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "marco alemán"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "germana marko"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marco tedesco"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Duitse mark"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Marco alemão"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "marca germană"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "немецкая марка"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Немачка марка"
}
],
"word": "deutschemark"
}
Download raw JSONL data for deutschemark meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.