"destroyer" meaning in Français

See destroyer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \dɛs.tʁɔ.je\, dɛs.tʁɔ.je Audio: Fr-Paris--destroyer.ogg , LL-Q150 (fra)-Wozan (ClasseNoes)-destroyer.wav , LL-Q150 (fra)-Axdae-destroyer.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-destroyer.wav Forms: destroyers [plural]
  1. Navire de guerre de moyen tonnage, armé de canons, de torpilles et de missiles, destiné à la protection des escadres, des porte-avions et des convois.
    Sense id: fr-destroyer-fr-noun-auyeBkoz Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: contre-torpilleur, frégate Translations: torpedojaer (Afrikaans), Zerstörer [masculine] (Allemand), destroyer (Anglais), مدمّرة (mudammira) (Arabe), مُدَمِّرَة (Arabe), էսկադրային ականակիր (ēskadrayin akanakir) (Arménien), destruktore (Basque), eскaдрaны мінaносец (eskadrany minanosiec) (Biélorusse), razarač (Bosniaque), lestr-distruj (Breton), разрушител (razrušitel) (Bulgare), destructor [masculine] (Catalan), razarač (Croate), destroyer [common] (Danois), destructor [masculine] (Espagnol), destrojero (Espéranto), detruŝipo (Espéranto), hävitaja (Estonien), hävittäjä (Finnois), destrutor [masculine] (Galicien), llong ddistryw (Gallois), scriostóir (Gaélique irlandais), αντιτορπιλικό (antitorpilikó) (Grec), romboló (Hongrois), kapal perusak (Indonésien), tundurspillir (Islandais), cacciatorpediniere [masculine] (Italien), эскадралық миналы кеме (éskadralıq mïnalı keme) (Kazakh), eskadrinis minininkas (Lituanien), kapal pembinasa (Malais), jager (Norvégien), jagar (Norvégien (nynorsk)), torpedobootjager (Néerlandais), jager (Néerlandais), destroièr (Occitan), niszczyciel (Polonais), contratorpedeiro [masculine] (Portugais), distrugător (Roumain), эскадренный миноносец (èskadrennyj minonosec) (Russe), эсминец (Russe), разарач (razarač) (Serbe), razarač (Serbo-croate), torpédoborec (Slovaque), rušilec (Slovène), jagare (Suédois), torpédoborec (Tchèque), muhrip (Turc), destroyer (Turc), ескадрений міноносець (eskadrenyj minonosec’) (Ukrainien), tàu khu trục (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bateaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Mot anglais, signifiant « destructeur », dérivé de to destroy (« détruire »), prononcé en lisant la graphie anglaise selon les règles françaises."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "destroyers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
          "text": "Vers 4 heures, j’aperçois de nouveau la terre après avoir barré toute la nuit ; je passe au petit jour près d’un destroyer américain et entre dans le port Saint-Georges."
        },
        {
          "ref": "Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, p. 10",
          "text": "Ce fut la vraie guerre, je connus avec mon équipage les longues alertes, le survol incessant des « Marauders » de l'U.S. Navy, à qui rien n'échappait, sous le marmitage des grenades sous-marines que nous envoyaient en grappes serrées les destroyers des flottes de surface."
        },
        {
          "ref": "Michel Bar-Zohar, L'homme qui mourut deux fois, Éditions Fayard, 1974, p. 22",
          "text": "Il fut le seul à la direction du M.I.6 à s'opposer résolument à la « mission de surveillance » confiée au célèbre homme-grenouille, le commandant Lionel (Buster) Crabb, sous la coque du destroyer Ordjonikidze à bord duquel Nikita Khrouchtchev et Nikolaï Boulganine étaient arrivés en visite officielle en Grande-Bretagne le 19 avril 1956."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Navire de guerre de moyen tonnage, armé de canons, de torpilles et de missiles, destiné à la protection des escadres, des porte-avions et des convois."
      ],
      "id": "fr-destroyer-fr-noun-auyeBkoz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛs.tʁɔ.je\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--destroyer.ogg",
      "ipa": "dɛs.tʁɔ.je",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Fr-Paris--destroyer.ogg/Fr-Paris--destroyer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--destroyer.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Wozan (ClasseNoes)-destroyer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Wozan_(ClasseNoes)-destroyer.wav/LL-Q150_(fra)-Wozan_(ClasseNoes)-destroyer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Wozan_(ClasseNoes)-destroyer.wav/LL-Q150_(fra)-Wozan_(ClasseNoes)-destroyer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton du Valais (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Wozan (ClasseNoes)-destroyer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Axdae-destroyer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Axdae-destroyer.wav/LL-Q150_(fra)-Axdae-destroyer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Axdae-destroyer.wav/LL-Q150_(fra)-Axdae-destroyer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Axdae-destroyer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-destroyer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-destroyer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-destroyer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-destroyer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-destroyer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-destroyer.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contre-torpilleur"
    },
    {
      "word": "frégate"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "torpedojaer"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zerstörer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "destroyer"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mudammira",
      "word": "مدمّرة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مُدَمِّرَة"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ēskadrayin akanakir",
      "word": "էսկադրային ականակիր"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "destruktore"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "eskadrany minanosiec",
      "word": "eскaдрaны мінaносец"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "razarač"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "lestr-distruj"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "razrušitel",
      "word": "разрушител"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "destructor"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "razarač"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "destroyer"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "destructor"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "destrojero"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "detruŝipo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "hävitaja"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hävittäjä"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "scriostóir"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "destrutor"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "llong ddistryw"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "antitorpilikó",
      "word": "αντιτορπιλικό"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "romboló"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "kapal perusak"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "tundurspillir"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cacciatorpediniere"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "éskadralıq mïnalı keme",
      "word": "эскадралық миналы кеме"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "eskadrinis minininkas"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kapal pembinasa"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "torpedobootjager"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "jager"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "jager"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "jagar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "destroièr"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "niszczyciel"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contratorpedeiro"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "distrugător"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "èskadrennyj minonosec",
      "word": "эскадренный миноносец"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "эсминец"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "razarač",
      "word": "разарач"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "razarač"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "torpédoborec"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "rušilec"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "jagare"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "torpédoborec"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "muhrip"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "destroyer"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "eskadrenyj minonosec’",
      "word": "ескадрений міноносець"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tàu khu trục"
    }
  ],
  "word": "destroyer"
}
{
  "categories": [
    "Bateaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Mot anglais, signifiant « destructeur », dérivé de to destroy (« détruire »), prononcé en lisant la graphie anglaise selon les règles françaises."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "destroyers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929",
          "text": "Vers 4 heures, j’aperçois de nouveau la terre après avoir barré toute la nuit ; je passe au petit jour près d’un destroyer américain et entre dans le port Saint-Georges."
        },
        {
          "ref": "Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, p. 10",
          "text": "Ce fut la vraie guerre, je connus avec mon équipage les longues alertes, le survol incessant des « Marauders » de l'U.S. Navy, à qui rien n'échappait, sous le marmitage des grenades sous-marines que nous envoyaient en grappes serrées les destroyers des flottes de surface."
        },
        {
          "ref": "Michel Bar-Zohar, L'homme qui mourut deux fois, Éditions Fayard, 1974, p. 22",
          "text": "Il fut le seul à la direction du M.I.6 à s'opposer résolument à la « mission de surveillance » confiée au célèbre homme-grenouille, le commandant Lionel (Buster) Crabb, sous la coque du destroyer Ordjonikidze à bord duquel Nikita Khrouchtchev et Nikolaï Boulganine étaient arrivés en visite officielle en Grande-Bretagne le 19 avril 1956."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Navire de guerre de moyen tonnage, armé de canons, de torpilles et de missiles, destiné à la protection des escadres, des porte-avions et des convois."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛs.tʁɔ.je\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--destroyer.ogg",
      "ipa": "dɛs.tʁɔ.je",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Fr-Paris--destroyer.ogg/Fr-Paris--destroyer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--destroyer.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Wozan (ClasseNoes)-destroyer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Wozan_(ClasseNoes)-destroyer.wav/LL-Q150_(fra)-Wozan_(ClasseNoes)-destroyer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Wozan_(ClasseNoes)-destroyer.wav/LL-Q150_(fra)-Wozan_(ClasseNoes)-destroyer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "canton du Valais (Suisse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Wozan (ClasseNoes)-destroyer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Axdae-destroyer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Axdae-destroyer.wav/LL-Q150_(fra)-Axdae-destroyer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Axdae-destroyer.wav/LL-Q150_(fra)-Axdae-destroyer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Axdae-destroyer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-destroyer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-destroyer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-destroyer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-destroyer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-destroyer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-destroyer.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contre-torpilleur"
    },
    {
      "word": "frégate"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "torpedojaer"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zerstörer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "destroyer"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mudammira",
      "word": "مدمّرة"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "مُدَمِّرَة"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "ēskadrayin akanakir",
      "word": "էսկադրային ականակիր"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "destruktore"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "eskadrany minanosiec",
      "word": "eскaдрaны мінaносец"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "word": "razarač"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "lestr-distruj"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "razrušitel",
      "word": "разрушител"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "destructor"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "razarač"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "destroyer"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "destructor"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "destrojero"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "detruŝipo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "hävitaja"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hävittäjä"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "scriostóir"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "destrutor"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "llong ddistryw"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "antitorpilikó",
      "word": "αντιτορπιλικό"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "romboló"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "kapal perusak"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "tundurspillir"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cacciatorpediniere"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "éskadralıq mïnalı keme",
      "word": "эскадралық миналы кеме"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "eskadrinis minininkas"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kapal pembinasa"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "torpedobootjager"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "jager"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "jager"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "jagar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "destroièr"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "niszczyciel"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contratorpedeiro"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "distrugător"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "èskadrennyj minonosec",
      "word": "эскадренный миноносец"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "эсминец"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "razarač",
      "word": "разарач"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "razarač"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "torpédoborec"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "rušilec"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "jagare"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "torpédoborec"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "muhrip"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "destroyer"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "eskadrenyj minonosec’",
      "word": "ескадрений міноносець"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tàu khu trục"
    }
  ],
  "word": "destroyer"
}

Download raw JSONL data for destroyer meaning in Français (8.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.