See destinée manifeste in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque de l’anglais Manifest Destiny composé de manifest (« manifeste ») et de destiny (« destinée »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "destin manifeste" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Idée politique américaine dans le XIXᵉ siècle que les États-Unis avaient alors une mission divine de répandre la démocratie et la civilisation vers la côte pacifique de l’Amérique du Nord." ], "id": "fr-destinée_manifeste-fr-noun-VYAR4mD0", "topics": [ "history" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Mission que l’on croit sublime et destinée au succès finalement." ], "id": "fr-destinée_manifeste-fr-noun-TaMXeYta", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dɛs.ti.ne ma.ni.fɛst\\" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Manifest Destiny" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Manifest Destiny" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "昭昭天命" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "myeongbaekhan unmyeong", "word": "명백한 운명" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "destino manifesto" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "manifesuto desutinī", "word": "マニフェスト・デスティニー" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Manifest Destiny" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Destino Manifesto" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "явное предначертание" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Manifest Destiny" } ], "word": "destinée manifeste" }
{ "categories": [ "Calques en français issus d’un mot en anglais", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en suédois", "français" ], "etymology_texts": [ "Calque de l’anglais Manifest Destiny composé de manifest (« manifeste ») et de destiny (« destinée »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "destin manifeste" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de l’histoire" ], "glosses": [ "Idée politique américaine dans le XIXᵉ siècle que les États-Unis avaient alors une mission divine de répandre la démocratie et la civilisation vers la côte pacifique de l’Amérique du Nord." ], "topics": [ "history" ] }, { "categories": [ "Métaphores en français" ], "glosses": [ "Mission que l’on croit sublime et destinée au succès finalement." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\dɛs.ti.ne ma.ni.fɛst\\" } ], "tags": [ "feminine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Manifest Destiny" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Manifest Destiny" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "昭昭天命" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "myeongbaekhan unmyeong", "word": "명백한 운명" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "destino manifesto" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "manifesuto desutinī", "word": "マニフェスト・デスティニー" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Manifest Destiny" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Destino Manifesto" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "явное предначертание" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Manifest Destiny" } ], "word": "destinée manifeste" }
Download raw JSONL data for destinée manifeste meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.