See dessinable in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle)Dérivé de dessiner, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "dessinables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Dominique Vivant Denon, Voyage en Sicile, Didot l’aîné, Paris, 1788, pages 134-135", "text": "Celui de Castor et Pollux, ou que l’on appelle ainsi, est absolument ruiné, sans forme pour le plan, sans une pierre à sa place, sans un grouppe^([sic]) de débris dessinable." }, { "ref": "L’Anthropologie, volume 103, page 573, 1999, Masson", "text": "Le problème est que, si ces tangentes sont aisément dessinables sur les relevés, sur le terrain, leur direction est soumise à l’appréciation personnelle de celui - ou celle - qui tient le mètre." }, { "ref": "Ludovic Nadeau, Oléron : les aventures des marins Sylvère et Dédé continuent, sudouest.fr, 29 août 2021", "text": "Il me propose son scénario que je rectifie parfois pour que cela soit dessinable. Je fais un synopsis, un brouillon au crayon, puis, quand on est d’accord, j’attaque l’illustration au propre." } ], "glosses": [ "Que l’on peut dessiner." ], "id": "fr-dessinable-fr-adj-Eryuep9K" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.si.nabl\\" }, { "ipa": "\\dɛ.si.nabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessinable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessinable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessinable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessinable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessinable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessinable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "drawable" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "disegnabile" } ], "word": "dessinable" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle)Dérivé de dessiner, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "dessinables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Dominique Vivant Denon, Voyage en Sicile, Didot l’aîné, Paris, 1788, pages 134-135", "text": "Celui de Castor et Pollux, ou que l’on appelle ainsi, est absolument ruiné, sans forme pour le plan, sans une pierre à sa place, sans un grouppe^([sic]) de débris dessinable." }, { "ref": "L’Anthropologie, volume 103, page 573, 1999, Masson", "text": "Le problème est que, si ces tangentes sont aisément dessinables sur les relevés, sur le terrain, leur direction est soumise à l’appréciation personnelle de celui - ou celle - qui tient le mètre." }, { "ref": "Ludovic Nadeau, Oléron : les aventures des marins Sylvère et Dédé continuent, sudouest.fr, 29 août 2021", "text": "Il me propose son scénario que je rectifie parfois pour que cela soit dessinable. Je fais un synopsis, un brouillon au crayon, puis, quand on est d’accord, j’attaque l’illustration au propre." } ], "glosses": [ "Que l’on peut dessiner." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\de.si.nabl\\" }, { "ipa": "\\dɛ.si.nabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessinable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessinable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessinable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessinable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-dessinable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-dessinable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "drawable" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "disegnabile" } ], "word": "dessinable" }
Download raw JSONL data for dessinable meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.