"dermatite prurigineuse" meaning in Français

See dermatite prurigineuse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \dɛʁ.ma.tit pʁy.ʁi.ʒi.nøz\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-dermatite prurigineuse.wav Forms: dermatites prurigineuses [plural]
  1. Maladie de la peau du cheval enflammée par allergie à la piqûre de certains moucherons du genre Culicoides.
    Sense id: fr-dermatite_prurigineuse-fr-noun-ZGkxxYxo Categories (other): Maladies en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dermatite estivale Hypernyms: dermatite Translations: sweet itch (Anglais), summer seasonal recurrent dermatitis (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De dermatite et prurigineux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dermatites prurigineuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "dermatite"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maladies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Archie Hunter, Gerrit Uilenberg, Christian Meyer, et al., Santé animale, vol 1. Généralités, Coll. Agricultures tropicales en poche, Cirad/CTA/Karthala/MacMillan, 2006, page 78",
          "text": "La dermatite prurigineuse ou dermatite estivale est une réaction allergique spécifique aux équidés qui fait suite à une exposition à des piqûres de moucherons Culicoides. Elle se caractérise par une inflammation et un prurit intense de la peau au niveau de la crinière, de la queue et du ventre. Elle survient généralement pendant les mois les plus chauds […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie de la peau du cheval enflammée par allergie à la piqûre de certains moucherons du genre Culicoides."
      ],
      "id": "fr-dermatite_prurigineuse-fr-noun-ZGkxxYxo",
      "raw_tags": [
        "Nosologie",
        "Médecine vétérinaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛʁ.ma.tit pʁy.ʁi.ʒi.nøz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-dermatite prurigineuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-dermatite_prurigineuse.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-dermatite_prurigineuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-dermatite_prurigineuse.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-dermatite_prurigineuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-dermatite prurigineuse.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dermatite estivale"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sweet itch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "summer seasonal recurrent dermatitis"
    }
  ],
  "word": "dermatite prurigineuse"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De dermatite et prurigineux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dermatites prurigineuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "dermatite"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maladies en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Archie Hunter, Gerrit Uilenberg, Christian Meyer, et al., Santé animale, vol 1. Généralités, Coll. Agricultures tropicales en poche, Cirad/CTA/Karthala/MacMillan, 2006, page 78",
          "text": "La dermatite prurigineuse ou dermatite estivale est une réaction allergique spécifique aux équidés qui fait suite à une exposition à des piqûres de moucherons Culicoides. Elle se caractérise par une inflammation et un prurit intense de la peau au niveau de la crinière, de la queue et du ventre. Elle survient généralement pendant les mois les plus chauds […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maladie de la peau du cheval enflammée par allergie à la piqûre de certains moucherons du genre Culicoides."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nosologie",
        "Médecine vétérinaire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dɛʁ.ma.tit pʁy.ʁi.ʒi.nøz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-dermatite prurigineuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-dermatite_prurigineuse.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-dermatite_prurigineuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-dermatite_prurigineuse.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-dermatite_prurigineuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-dermatite prurigineuse.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dermatite estivale"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sweet itch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "summer seasonal recurrent dermatitis"
    }
  ],
  "word": "dermatite prurigineuse"
}

Download raw JSONL data for dermatite prurigineuse meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.