"demi-chasse" meaning in Français

See demi-chasse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \də.mi.ʃas\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-demi-chasse.wav , LL-Q150 (fra)-0x010C-demi-chasse.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-demi-chasse.wav
  1. Caractère qui occupe une seule colonne sur l’écran texte traditionnel, par exemple une lettre latine, par opposition au caractère de pleine chasse qui occupe deux colonnes.
    Sense id: fr-demi-chasse-fr-noun-rZJOneSR Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’informatique Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: halbbreit (Allemand), halfwidth (Anglais), half-width (Anglais), 半角 (bànjiǎo) (Chinois), 半形 (bàn xíng) (Chinois), 반각 (bangak) (Coréen), 半角 (hankaku) (Japonais)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "déchemisas"
    },
    {
      "word": "démachises"
    },
    {
      "word": "démachisés"
    },
    {
      "word": "scheidâmes"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "pleine chasse"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en français issus d’un mot en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec demi-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de chasse, avec le préfixe demi-.",
    "Note : Calque du japonais 半角, hankaku, lui-même composé de 半, han (« demi ») et de 角, kaku (« carré »), signifiant un caractère dont la largeur est une moitié de la pleine chasse."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "PhilippeMoreau, Excel 2010 - Initiation, Éditions Eyrolles, 2011, page 104",
          "text": "Change les caractères anglais ou katakana à pleine chasse (codés sur deux octets) à l’intérieur d’une chaîne de caractères en caractères à demi-chasse (codés sur un octet)."
        },
        {
          "ref": "Olivier Le Frapper, AutoCAD 2012 : des fondamentaux à la présentation détaillée, Editions ENI, 2011, p. 148",
          "text": "La case à cocher Respectez les caractères à demi-chasse/à pleine chasse permet la reconnaissance des caractères à demi-chasse à pleine chasse issus des langues d'Asie de l'Est."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère qui occupe une seule colonne sur l’écran texte traditionnel, par exemple une lettre latine, par opposition au caractère de pleine chasse qui occupe deux colonnes."
      ],
      "id": "fr-demi-chasse-fr-noun-rZJOneSR",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.mi.ʃas\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-demi-chasse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-demi-chasse.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-demi-chasse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-demi-chasse.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-demi-chasse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-demi-chasse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-demi-chasse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-0x010C-demi-chasse.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-demi-chasse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-0x010C-demi-chasse.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-demi-chasse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-demi-chasse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-demi-chasse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demi-chasse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demi-chasse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demi-chasse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demi-chasse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-demi-chasse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "halbbreit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "halfwidth"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "half-width"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bànjiǎo",
      "traditional_writing": "半角",
      "word": "半角"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bàn xíng",
      "word": "半形"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "bangak",
      "word": "반각"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hankaku",
      "word": "半角"
    }
  ],
  "word": "demi-chasse"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "déchemisas"
    },
    {
      "word": "démachises"
    },
    {
      "word": "démachisés"
    },
    {
      "word": "scheidâmes"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "pleine chasse"
    }
  ],
  "categories": [
    "Calques en français issus d’un mot en japonais",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec demi-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle)Dérivé de chasse, avec le préfixe demi-.",
    "Note : Calque du japonais 半角, hankaku, lui-même composé de 半, han (« demi ») et de 角, kaku (« carré »), signifiant un caractère dont la largeur est une moitié de la pleine chasse."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "PhilippeMoreau, Excel 2010 - Initiation, Éditions Eyrolles, 2011, page 104",
          "text": "Change les caractères anglais ou katakana à pleine chasse (codés sur deux octets) à l’intérieur d’une chaîne de caractères en caractères à demi-chasse (codés sur un octet)."
        },
        {
          "ref": "Olivier Le Frapper, AutoCAD 2012 : des fondamentaux à la présentation détaillée, Editions ENI, 2011, p. 148",
          "text": "La case à cocher Respectez les caractères à demi-chasse/à pleine chasse permet la reconnaissance des caractères à demi-chasse à pleine chasse issus des langues d'Asie de l'Est."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère qui occupe une seule colonne sur l’écran texte traditionnel, par exemple une lettre latine, par opposition au caractère de pleine chasse qui occupe deux colonnes."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.mi.ʃas\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-demi-chasse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-demi-chasse.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-demi-chasse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-demi-chasse.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-demi-chasse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-demi-chasse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-demi-chasse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-0x010C-demi-chasse.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-demi-chasse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-0x010C-demi-chasse.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-demi-chasse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Muntzenheim)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-demi-chasse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-demi-chasse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demi-chasse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demi-chasse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demi-chasse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-demi-chasse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-demi-chasse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "halbbreit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "halfwidth"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "half-width"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bànjiǎo",
      "traditional_writing": "半角",
      "word": "半角"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bàn xíng",
      "word": "半形"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "bangak",
      "word": "반각"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hankaku",
      "word": "半角"
    }
  ],
  "word": "demi-chasse"
}

Download raw JSONL data for demi-chasse meaning in Français (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.