"demi-brigade" meaning in Français

See demi-brigade in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \də.mi.bʁi.ɡad\ Audio: LL-Q150 (fra)-Guilhelma-demi-brigade.wav Forms: demi-brigades [plural]
  1. À l'époque révolutionnaire, régiment composé d'un amalgame de nouvelles recrues et de vétérans de l'ancienne armée royale.
    Sense id: fr-demi-brigade-fr-noun-KU9sKqXQ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire Topics: history
  2. Unité militaire formant corps, composée de deux ou trois bataillons, et généralement placée sous les ordres d'un colonel.
    Sense id: fr-demi-brigade-fr-noun-e29Z3-Fa Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du militaire Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec demi-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle)Dérivé de brigade, avec le préfixe demi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "demi-brigades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              226,
              239
            ]
          ],
          "ref": "Honoré de Balzac, L'Auberge rouge, 1831",
          "text": "En ce moment, l’armée française commandée par le général Augereau manœuvrait en présence des Autrichiens, qui occupaient la rive droite du fleuve. Le quartier général de la division républicaine était à Coblentz, et l’une des demi-brigades appartenant au corps d’Augereau se trouvait cantonnée à Andernach."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              221,
              233
            ]
          ],
          "ref": "Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 956",
          "text": "Et ces soldats, tant glorifiés depuis, étaient menés comme des forçats, à cela près qu’on leur donnait rarement à manger. Il est vrai qu’ils étaient parfois d’humeur difficile. Témoin les trois cents canonniers de la 33ᵉ demi-brigade qui, l’an IV, à Mantoue, réclamèrent leur solde en braquant leurs pièces sur leurs généraux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À l'époque révolutionnaire, régiment composé d'un amalgame de nouvelles recrues et de vétérans de l'ancienne armée royale."
      ],
      "id": "fr-demi-brigade-fr-noun-KU9sKqXQ",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              168,
              181
            ]
          ],
          "ref": "Jean Giono, Une histoire d’amour, 1961, in Les Récits de la demi-brigade, pages 33-34",
          "text": "À onze heures, compte tenu des deux lieues que j’avais à faire et des cinq lieues que le lieutenant Costes devait parcourir pour me rejoindre au rendez-vous, les trois demi-brigades étaient alignées au Drammont ; et j’avais déjà, en attendant Costes, fait état de certains renseignements."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité militaire formant corps, composée de deux ou trois bataillons, et généralement placée sous les ordres d'un colonel."
      ],
      "id": "fr-demi-brigade-fr-noun-e29Z3-Fa",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.mi.bʁi.ɡad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-demi-brigade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-demi-brigade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-demi-brigade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-demi-brigade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-demi-brigade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-demi-brigade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "demi-brigade"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec demi-",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle)Dérivé de brigade, avec le préfixe demi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "demi-brigades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              226,
              239
            ]
          ],
          "ref": "Honoré de Balzac, L'Auberge rouge, 1831",
          "text": "En ce moment, l’armée française commandée par le général Augereau manœuvrait en présence des Autrichiens, qui occupaient la rive droite du fleuve. Le quartier général de la division républicaine était à Coblentz, et l’une des demi-brigades appartenant au corps d’Augereau se trouvait cantonnée à Andernach."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              221,
              233
            ]
          ],
          "ref": "Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 956",
          "text": "Et ces soldats, tant glorifiés depuis, étaient menés comme des forçats, à cela près qu’on leur donnait rarement à manger. Il est vrai qu’ils étaient parfois d’humeur difficile. Témoin les trois cents canonniers de la 33ᵉ demi-brigade qui, l’an IV, à Mantoue, réclamèrent leur solde en braquant leurs pièces sur leurs généraux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À l'époque révolutionnaire, régiment composé d'un amalgame de nouvelles recrues et de vétérans de l'ancienne armée royale."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du militaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              168,
              181
            ]
          ],
          "ref": "Jean Giono, Une histoire d’amour, 1961, in Les Récits de la demi-brigade, pages 33-34",
          "text": "À onze heures, compte tenu des deux lieues que j’avais à faire et des cinq lieues que le lieutenant Costes devait parcourir pour me rejoindre au rendez-vous, les trois demi-brigades étaient alignées au Drammont ; et j’avais déjà, en attendant Costes, fait état de certains renseignements."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité militaire formant corps, composée de deux ou trois bataillons, et généralement placée sous les ordres d'un colonel."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\də.mi.bʁi.ɡad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-demi-brigade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-demi-brigade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-demi-brigade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-demi-brigade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-demi-brigade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-demi-brigade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "demi-brigade"
}

Download raw JSONL data for demi-brigade meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.