See demeurable in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "démeublera" }, { "word": "redéambule" }, { "word": "redéambulé" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de demeurer, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "demeurables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de Normandie", "orig": "français de Normandie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 157, 167 ] ], "ref": "Aristide Frémine, Fille de Port-Royal, dans Le Figaro, mercredi 2 novembre 1887, p.2", "text": "Les Taillefer ont pour demeure un ancien gîte gris, à vaste toiture d'ardoises, adossé à un bouquet de hêtres et de chênes très vieux. A gauche de la maison demeurable, tournent sans cesse les deux roues moussues d'un moulin dont le tic-tac ne se tait ni jour ni nuit." }, { "bold_text_offsets": [ [ 225, 235 ] ], "ref": "La Revue du Mortainais: bulletin d'histoire locale, Mortain : Victor Gastebois, 1914, vol.10-14, p.503", "text": "Cette donation comprenait les dépendances actuelles de l'école des filles, c'est-à-dire une portion de jardin à plant dite le Closet, entourée de haies, dont partie en légumes, sur laquelle était construite une petite maison demeurable composée de salle et grenier dessus, sans chambre, avec cave à côté, le tout contenant 10 ares." } ], "glosses": [ "Dans laquelle l'on peut demeurer, habitable." ], "id": "fr-demeurable-fr-adj-QPAzp0sa", "raw_tags": [ "Normandie" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Qui peut demeurer, qui doit être laissé à demeure. —" ], "id": "fr-demeurable-fr-adj-p65nvB7G", "note": "Ce sens, proposé par Radonvilliers, ne semble pas avoir été utilisé" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\də.mœ.ʁabl\\" }, { "ipa": "\\dmœ.ʁabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-demeurable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-demeurable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-demeurable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-demeurable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-demeurable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-demeurable.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "manable" } ], "word": "demeurable" }
{ "anagrams": [ { "word": "démeublera" }, { "word": "redéambule" }, { "word": "redéambulé" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de demeurer, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "demeurables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français de Normandie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 157, 167 ] ], "ref": "Aristide Frémine, Fille de Port-Royal, dans Le Figaro, mercredi 2 novembre 1887, p.2", "text": "Les Taillefer ont pour demeure un ancien gîte gris, à vaste toiture d'ardoises, adossé à un bouquet de hêtres et de chênes très vieux. A gauche de la maison demeurable, tournent sans cesse les deux roues moussues d'un moulin dont le tic-tac ne se tait ni jour ni nuit." }, { "bold_text_offsets": [ [ 225, 235 ] ], "ref": "La Revue du Mortainais: bulletin d'histoire locale, Mortain : Victor Gastebois, 1914, vol.10-14, p.503", "text": "Cette donation comprenait les dépendances actuelles de l'école des filles, c'est-à-dire une portion de jardin à plant dite le Closet, entourée de haies, dont partie en légumes, sur laquelle était construite une petite maison demeurable composée de salle et grenier dessus, sans chambre, avec cave à côté, le tout contenant 10 ares." } ], "glosses": [ "Dans laquelle l'on peut demeurer, habitable." ], "raw_tags": [ "Normandie" ] }, { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Qui peut demeurer, qui doit être laissé à demeure. —" ], "note": "Ce sens, proposé par Radonvilliers, ne semble pas avoir été utilisé" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\də.mœ.ʁabl\\" }, { "ipa": "\\dmœ.ʁabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-demeurable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-demeurable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-demeurable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-demeurable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-demeurable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-demeurable.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "manable" } ], "word": "demeurable" }
Download raw JSONL data for demeurable meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.